趣味英语大全

中 国 国 君 除 了 自 称 为 朕 ”， 有 时 还 会 自 称 为 孤 ”、 寡 ”。 这 当 然 不 是 孟 子 所 说 的 幼 而 无 父 曰 孤 ”、 老 而 无 夫 曰 寡 ”， 只 是 自 谦 寡 德 罢 了 。 现 在 人...

香 港 的 电 视 观 众 一 般 都 会 认 识 blockbuster这 个 字 － － 电 视 台 每 逢 播 映 什 么 大 电 影 ”， 都 会 用 这 个 字 的 。 看 这 些 大 电 影 ”的 观 众 ， 大 概 很 少 想 到 blockbuster这 个 ...

从 前 中 国 富 贵 人 家 喜 欢 一 边 吃 饭 一 边 听 乐 工 击 钟 演 奏 。 西 周 时 的 编 钟 由 不 同 大 小 铜 钟 组 成 ， 每 个 钟 在 木 槌 敲 打 之 下 都 会 发 出 不 同 音 调 。 铜 钟 数 目 越 多 ， 能 够 敲 出 的 调 子 当 然 ...

古 时 中 国 人 以 礼 、 乐 、 射 、 御 、 书 、 数 六 艺 为 基 础 都 育 ， 所 以 朱 熹 在 《大 学 章 句 序 》里 就 说 人 生 八 岁 ， 则 自 王 公 以 下 ， 至 于 庶 人 之 子 弟 ， 皆 入 小 学 ， 而 教 之 以 洒 扫 应 对 进 退 之 ...

英 国 人 说 分 毫 不 爽 ”或 恰 好 ”， 有 时 会 用 to a T这 个 成 语 ， 例 如 That's Robert to a T 即 那 正 是 罗 伯 特 的 典 型 作 风 ”。 这 个 T代 表 的 是 什 么 呢 ? 有 人 说...

在 近 代 英 国 小 说 家 奥 威 尔 名 着 《一 九 八 四 年 》里 ， 大 阿 哥 ”是 一 个 警 察 国 家 的 领 袖 。 为 了 严 格 控 制 百 姓 ， 政 府 保 安 部 门 在 每 个 家 庭 里 都 安 装 了 电 子 监 视 器 ， 这 样 ， 四 处 都...

什 么 叫 做 jam tomorrow呢 ?英 国 著 名 童 话 作 家 卡 洛 尔 在 《爱 丽 丝 梦 游 仙 境 》续 集 《镜 中 世 界 》里 说 了 这 样 一 个 故 事 ∶ 红 皇 后 要 雇 用 爱 丽 丝 ， 酬 劳 是 每 星 期 两 便 士 ， 每 隔 一 天 有 果 酱...

唐 代 宗 的 时 候 ， 大 臣 元 载 弄 权 ， 有 一 趟 ， 他 丈 人 找 他 关 照 ， 元 载 只 是 给 他 一 封 信 ， 着 他 拿 去 河 北 ， 信 上 无 一 言 ， 惟 署 名 而 已 ”。 河 北 官 员 接 到 这 张 署 名 的 白 纸 ， 心 领 神...

中 国 人 要 形 容 做 好 了 准 备 、 跃 跃 欲 试 ”的 样 子 ， 往 往 会 用 摩 拳 擦 掌 ”这 个 成 语 。 英 国 人 呢 ?他 们 不 会 摩 拳 擦 掌 ， 却 在 脚 上 用 工 夫 ， 所 以 英 文 有 on one's toes...

联 合 国 国 旗 的 图 案 是 怎 样 的 ?不 少 人 恐 怕 都 没 有 留 意 。 其 实 那 图 案 很 简 单 ∶ 一 幅 圆 形 的 世 界 地 图 ， 四 周 围 着 橄 榄 枝 ， 意 思 当 然 是 世 界 和 平 ”。 究 竟 橄 榄 枝 跟 和 平 有 什 么 ...