-
磨洋工 warm-chair attrition
2023-12-06我们知道老板都喜欢勤快肯干的员工，员工也喜欢英明仁慈的老板。但是在很多时候这两类人不可能恰好碰到一起。所以，在很多单位就出现了clock-watcher（经常看表等下班的人），还有更甚的warm-chair attrition。Warm-chair attrition refers to the l...
-
给电脑跳“祈雨舞”？
2023-12-06咱们国家古代的传说里常有乡绅们带着民众一起祈雨的场面，祈雨的主角通常是口中念念有词、貌似法力无边的道士或巫师，他们烧香念咒、手舞足蹈，好像这样就可以把信息传递给上苍了。其实，在古希腊、古印度也都有类似的做法，人们把这样的仪式行为统称为rain dance（祈雨舞）。不过，到了信息时代，rain da...
-
你是“乐单族”吗？
2023-12-06近几年有一个词特别流行，叫乐活族”（LOHAS, lifestyles of health and sustainability），他们吃健康的食品与有机蔬菜，练瑜伽健身，听心灵音乐，通过消费和衣食住行的生活实践，希望自己有活力。其实，我们每个人都可以成为一个乐活族”。不过我...
-
乐活族 LOHAS
2023-12-06昨天在说乐单族”的时候提到了乐活族”，那么今天就来说说这个LOHAS。LOHAS is the acronym of "Lifestyle Of Health And Sustainability", referring to a group of peo...
-
筛选课程 weeder course
2023-12-06又一批新生入学了，各个专业不同形式的placement test（分班测试）可能也都相继结束了。在一些对学生的基础知识要求比较高的学科，比如医科，可能第一年还会让学生必修一两门weeder courses，算是入门测试吧。如果这些课程挂了，可能那个学生连学医的机会都没了呢。A weeder cour...
-
快闪族 flash mob
2023-12-06大概是因为网络的无处不在，现在世界各地好像都在流行快闪”。可能在我们城市的某个区域，此刻正有一群flash mob在活动呢。你会是其中之一吗？Flash mob refers to a large group of people who gather in a usually prede...
-
动力不足综合症 underload syndrome
2023-12-06近些年，我们经常会听到人们说起亚健康”这个词，说是现在大多数上班族都或多或少有些亚健康状态，而且多是压力太大引起的。可是，有研究发现人在缺少压力的情况下，身体也是会不舒服的，这种状态叫做underload syndrome，你听说过吗？Underload syndrome refers ...
-
忧天的“杞人” worry wart
2023-12-06我今天迟到了30秒，老板会不会炒我鱿鱼啊？”刚才老板经过我这里的时候看了我一眼，我是不是做错什么事情了啊？”你身边有这样的同事吗？他们成天有担不完的心，做不完的恶梦，简直就是那个成天担心天会掉下来的杞人”。Some people can be especially...
-
养家太太 alpha earner
2023-12-06长久以来，很多国家的家庭模式都是男主外，女主内”。如果有谁家的妻子在外挣钱养家，而丈夫在家做家务，就会有好事者说他吃软饭”。可是到了现在，这样女主外，男主内”的模式已经不是什么新鲜事了。男女都一样，分工各不同。很多女性都乐意做一个快乐的alpha earner。T...
-
什么是cosplay
2023-12-06耳边听人说起cosplay这个词好像有一段时间了，据说是跟日本漫画有关，还说是年轻人们喜欢的活动。那么这个cosplay到底是什么意思呢？Cosplay (costume play) is a Japanese subculture centered on dressing as character...