趣味英语大全

中 国 人 说 有 心 ”， 一 般 是 指 故 意 ， 比 如 说 风 吹 罗 裙 ， 就 说 俏 东 风 有 心 轻 揭 起 ”。 至 于 无 心 ”， 当 然 是 指 并 非 故 意 ， 比 如 说 言 者 无 心 ， 听 者 有 意 ”。 英 ...

极 短 的 时 间 ， 中 文 叫 一 刹 那 ”。 刹 那 ”这 个 词 本 是 梵 语 ； 有 些 人 不 明 白 ， 把 一 刹 那 ”缩 写 为 一 刹 ”， 变 得 不 知 所 谓 了 。 一 刹 那 的 时 间 到 底 有 多 长 呢 ?《...

战 国 时 ， 魏 国 大 臣 白 圭 巡 视 堤 霸 ， 见 到 蝼 蛄 、 蚂 蚁 洞 穴 就 叫 人 填 好 ， 理 由 是 ∶ 千 丈 之 堤 ， 以 蝼 蚁 之 穴 溃 ”， 所 以 ， 《韩 非 子 》说 ， 白 圭 无 水 难 ”。 我 国 成 语 千 里 之 ...

《三 国 演 义 》里 有 这 样 一 个 故 事 ∶ 名 将 马 超 有 一 趟 跟 曹 操 阵 营 的 许 褚 大 战 ， 打 了 足 足 一 百 回 合 ， 许 褚 性 起 ， 飞 回 阵 中 ， 卸 了 盔 甲 ， 浑 身 筋 突 ”， 和 马 超 再 打 ， 最 后 打 到 武...

《世 说 新 语 》记 载 了 这 样 一 个 故 事 ∶ 三 国 时 ， 魏 国 将 领 钟 会 慕 嵇 康 大 名 ， 有 一 趟 专 诚 去 拜 访 这 位 善 打 铁 的 文 学 家 。 当 时 嵇 康 正 在 打 铁 ， 见 到 钟 会 睬 也 不 睬 ， 扬 槌 不 辍 ”继...

唐 朝 诗 人 王 勃 的 《秋 日 登 洪 府 腾 王 阁 饯 别 序 》有 两 句 名 言 ∶ 萍 水 相 逢 ， 尽 是 他 乡 之 客 。 ”素 不 相 识 的 人 ， 像 江 海 浮 萍 那 样 偶 然 相 遇 ， 跟 着 各 散 东 西 － － 这 和 英 文 成 语 shi...

中 国 人 不 知 为 什 么 好 像 和 鲸 鱼 有 仇 。 梁 武 帝 在 《玄 览 赋 》里 说 到 斩 横 海 之 长 鲸 ”， 李 白 在 《临 江 王 节 士 歌 》里 也 说 安 得 倚 天 剑 ， 跨 海 斩 长 鲸 ”。 鲸 鲵 在 中 国 给 当 做 凶 ...

清 初 名 将 年 羹 尧 有 一 晚 忽 然 听 见 疾 风 西 来 ”， 转 眼 又 风 寂 声 沉 ， 于 是 领 兵 到 西 南 密 林 里 搜 查 ， 把 乘 夜 来 袭 的 敌 人 都 杀 死 了 。 他 是 怎 样 知 道 有 敌 人 偷 袭 的 呢 ?《清 代 轶 闻 》...

我 国 有 一 个 流 传 人 口 的 故 事 ∶ 晋 朝 惠 帝 的 时 候 ， 天 下 荒 乱 ， 百 姓 饿 死 。 惠 帝 问 左 右 说 ∶ 百 姓 没 有 饭 吃 ， 何 不 食 肉 糜 (肉 粥 )呢 ?” 西 方 也 有 一 个 类 似 的 故 事 ∶ 法 国 大 革 命...

今 天 市 面 上 有 很 多 国 产 男 用 补 品 ”， 都 说 什 么 服 后 虎 虎 生 威 之 类 。 这 些 国 宝 不 知 有 没 有 运 到 英 美 扬 威 ， 假 如 有 ， 广 告 上 不 妨 引 用 一 句 英 文 成 语 ∶ put lead in your pe...