法律英语考试大全

中华人民共和国财产保险合同条例Regulations of the PRC on Contracts of Property Insurance第一条 本条例依据《中华人民共和国经济合同法》的有关规定制定。Article 1. The Regulations of the People's...

中华人民共和国安全生产法Production Safety Law of the People's Republic of China目 录Contents第一章 总 则Chapter I General Principles第二章 生产经营单位的安全生产保障Chapter II Guara...

中华人民共和国检察官法Public Procurators Law of the People's Republic of China第一章总则CHAPTER I GENERAL PROVISIONS第二章职责CHAPTER II FUNCTIONS AND DUTIES第三章义务和权利CH...

中华人民共和国缔结条约程序法The Procedural Law of the People's Republic of China on Conclusion of Treaties第一条 根据中华人民共和国宪法，制定本法。Article 1. This Law is formulated...

中华人民共和国私营企业暂行条例Provisional Regulations of the People's Republic of China onPrivate Enterprises第一章 总 则Chapter 1 General Provisions第一条 为鼓励、引导私营企业健康发...

中华人民共和国监狱法PRISON LAW OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA１９９４年１２月２９日第八届全国人民代表大会常务委员会第十一次会议通过。(Adopted at the 11th Meeting of the Standing Committee o...

中华人民共和国残疾人保障法DECREE BY THE PRESIDENT OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA１９９０年１２月２８日第七届全国人民代表大会常务委员会第十七次会议通过(Adopted at the 17th Meeting of the Stand...

铺设海底电缆管道管理规定PROVISIONS GOVERNING THE LAYING OF SUBMARINE CABLES AND PIPELINES英文本源自中华人民共和国务院法制局编译, 中国法制出版社出版的《中华人民共和国涉外法规汇编》(1991年7月版).This English doc...

中华人民共和国专利法PATENT LAW OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA（1984年3月12日第六届全国人民代表大会常务委员会第四次会议通过(Adopted at the 4th Meeting of the Standing Committee of t...

关于外商参与打捞中国沿海水域沉船沉物管理办法Procedures for Control of Participation by Foreign Businesses in the Salvaging of Sunken Ships and Sunken Articles in China'...