法律英语考试大全

外国保险机构驻华代表机构管理办法Rules on Administration of Representative Offices of Foreign Insurance Institutions第一章 总则Chapter I General Provisions第一条 为了加强对外国保险机构驻华...

中华人民共和国传染病防治法Law of the PRC on the Prevention and Treatment of Infectious Diseases第一条　为了预防、控制和消除传染病的发生与流行，保障人体健康，制定本法。Article 1. This Law is enacted i...

中华人民共和国母婴保健法Law of the People's Republic of China on Maternal and Infant Health Care１９９４年１０月２７日第八届全国人民代表大会常务委员会第十次会议通过。(Adopted at the Tenth Meeti...

中华人民共和国全民所有制工业企业法Law of the PRC of Industrial Enterprises Owned by the Whole People第一条 为保障全民所有制经济的巩固和发展，明确全民所有制工业企业的权利和义务，保障其合法权益，增强其活力，促进社会主义现代化建设，根据...

中华人民共和国个人所得税法实施条例Regulations for the Implementation of the Individual Income Tax Law of the People's Republic of China第一条 根据《中华人民共和国个人所得税法》（以下简称税法...

中华人民共和国进出口关税条例Regulations of the People's Republic of China on Import and Export Duties第一章 总 则Chapter I General Provisions第一条 为了贯彻对外开放政策，促进对外经济贸易和...

中华人民共和国进出口商品检验法LAW OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA ON IMPORT AND EXPORT COMMODITY INSPECTION第一章 总 则Chapter I General Provisions第一条 为了加强进出口商品检验工作...

中华人民共和国技术进出口管理条例Regulations on Technology Import and Export Administration of the People's Republic of China第一章 总 则Chapter I General Provisions第一条...

中华人民共和国香港特别行政区驻军法Law of the People's Republic of China on Garrisoning the HK Special Administrative Region第一章 总 则CHAPTER I GENERAL PROVISIONS第二章 香...

中华人民共和国枪支管理法Law of the People's Republic of China on Control of Guns（１９９６年７月５日第八届全国人民代表大会常务委员会第二十次会议通过１９９６年７月５日中华人民共和国主席令第七十二号公布自１９９６年１０月１日起施行）(Ad...