法律英语考试大全

国务院办公厅关于对在我国境内举办对外经济技术展览会加强管理的通知(1997年7月31日)Circular of the General Office of the State Council Concerning Strengthening the Administration of Holding...

中华人民共和国公民出境入境管理法LAW OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA ON THE CONTROL OF THE EXIT AND ENTRY OF CITIZENS第一章 总 则Chapter I General Provisions第一条 为保障中国...

中华人民共和国引渡法Extradition Law of the People's Republic of China（2000年12月28日第九届全国人民代表大会常务委员会第十九次会议通过）(Adopted at the 19th Meeting of the Standing Commi...

中华人民共和国归侨侨眷权益保护法LAW OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA ON THE PROTECTION OF THE RIGHTS AND INTERESTS OF RETURNED OVERSEAS CHINESE AND THE FAMILY ME...

汽车金融公司管理办法Administrative Rules Governing the Auto Financing Company第一章 总则Chapter I General Provisions第一条 为适应汽车金融服务业发展的需要，规范经营汽车金融业务的非银行金融机构的行为，依据有关法律、...

中华人民共和国国旗法Law of the People's Republic of China on the National Flag（1990年6月28日第七届全国人民代表大会常务委员会第十四次会议通过1990年6月28日中华人民共和国主席令第二十八号公布自1990年10月1日起施行）(...

国务院关于股份有限公司境外募集股份及上市的特别规定Special Provisions of the State Council Concerning the Floatation and Listing Abroad of Stocks by Limited Stock Companies第一条　...

中华人民共和国防洪法Flood Control of The People's Republic of China第一章总则?Chapter I General Provisions第一条为了防治洪水，防御、减轻洪涝灾害，维护人民的生命和财产安全，保障社会主义现代化建设顺利进行，制定本法。?...

中华人民共和国食品卫生法Food Hygiene Law of the People's Republic of China第一条 为保证食品卫生，防止食品污染和有害因素对人体的危害，保障人民身体健康，增强人民体制，制定本法。Article 1 This Law is enacted for...

中华人民共和国外资企业法LAW OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA ON FOREIGN-CAPITAL ENTERPRISES第一条 为了扩大对外经济合作和技术交流，促进中国国民经济的发展，中华人民共和国允许外国的企业和其他经济组织或者个人（以下简称外国投资...