法律英语大全

car burglars 汽车窃贼 Thieves who steal form automobiles. 从汽车里偷东西的贼。 例句： Police caught the car burglars in the act. 警方将这些汽车窃贼当场抓获。 career criminal 职业罪犯 A ...

break-in 非法闯入 A burglar 入室盗窃 例句： It looks like you are the victim of a break-in. 看起来，你是入室盗窃的受害者。 bribery 行贿受贿 The act of offering, giving, or taking b...

blackmail 敲诈，勒索 The act of threatening to reveal personal information, esp. sexual scandals, in order to extract money. 以揭露隐私特别是性丑闻为威胁手段以谋取钱财的行为。 例句： ...

assassin 暗杀 A murderer. A person who sets out to kill someone, esp. a prominent person. 谋杀者。密谋杀害他人，特别是一位杰出人物的凶手。 例句： Police are still looking for the ...

accomplice 同案犯 Any person who takes part in a crime 参与犯罪的每个人 例句： Tony was found to be an accomplice in the crime. 人们发现托尼是该案的同案犯。 adult business distri...

3.专门法律术语　这类术语因为符合术语的单义性、准确性和所表达的概念严格分化三个根本特征，所以是严格意义上的标准术语。这三个根本特征是术语和非术语的分界线，具备者为术语，不具备者为非术语。单义性要求专门法律术语必须名称单一，指称意义单一，两者完全一致以产生严格定义。例如：plaintiff（原告），...

法律英语专门术语是用来准确表达特有的法律概念的专门用语。这类专门用语既有和其它各类术语相同的共性，也有其自己特有的个性。根据意义结构或语义范围，这类专门用语可分为常用术语、排他性专门涵义术语、专门法律术语和借用术语四种形式。 1.常用术语　法律英语常用术语有两种概念：第一，不明确表示特定的法律概念，...

（三）用词特点（formal term）合同英语的用词极其考究，具有特定性。要求选词专业化（professional）、正式（formal）、准确（accurate）。具体体现在下列方面：1.May， shall， must ，may not （或shall not） 的使用 ，May， shall...

2.美国APPOINTMENT AS CONTRACT FULL-TIME SENIOR CUSTOMS ADMINISTRATOR AN AGREEMENT FOR SERVICES made the 1st day of September, 2000 between ______ of ___...

（二）结构特点合同类法律文件用以规定当事人的权利与义务，是预防与解决争议的依据。合同英语行文慎密而准确，历史悠久，深含法律文化底蕴。中文的合同开头一般先罗列当事人的名称、姓名、住所或营业场所，然后是合同正文，结尾是当事人印章、授权代表签字、职务及签字日期。而英语合同一般以下面这类句式为开头：This...