趣味英语大全

36.in full swing的意思是活跃”。该习语的意思即引申为处于（工作的）全面展开、进行阶段”。例如：The building project is in full swing.（这个建筑工程正处在全力进行之中。） A: I hear your company in ...

26.at one’s wits end 智穷计尽 wit的意思是颖悟力，智力，理解力”。该习语的意思是处在智力的末端”，意即智穷计尽”了。例如：I’m at my wit’s end with this problem. 我对...

13. across the board 全面地 该习语的意思是包括一切的，全面的”。例如：We’re aiming to increase productivity across the board.（我们旨在全面提高产量。）该习语还可以用来指（赛马、赛狗等打赌时）押前三名...

1.a buyer’s market 买方市场 market在这里是行情”的意思。买方市场是有利于购买者的行情。与之相对的是a seller’s market（卖方市场）。 A: Have you bought the house? 你已买房子了吗？ B: I d...

42. Indian Summer "秋老虎"、"小阳春"，都是中文里特殊的表达方式，那么如何用英文来表达"深秋季节的一段暖和天气"呢？其实英文中有个与之相对应的短语，"Indian Summer"。 "Ind...

36.Horse around？有一天我带着孩子去公园散步，看见一群美国孩子在那里玩，只见其中一位家长走过来，问我们说：Do you want to horse around？”我心想：这附近也没见到马，他怎么会问我们这个呢？”我当时就随便跟他点头回应了一下，我想必定有其他的...

28.Shoot from the hip（谁能提供一下它的源头吗呵呵，有意思）刚刚跳槽来到一个新的公司，对什么都不熟悉。午饭时，热情的Isabella向我介绍办公室里其他几个同事的情况。当她说到老板Robert时，她说他是个什么都 "Shoot from the hip"的人。...

20. At the drop of a hatHe was quarrelsome and ready to fight at the drop of a hat. 读过上面这句话之后，你如果理解为他这人爰好吵架，帽子掉到地上就会同人争吵。”那可就同句子的实际意义相去甚远，甚至可说是南...

17. Sleep tight当我把三岁的女儿抱到床上,对她说："Sleep tight"的时候，她却反问我："妈妈，"Sleep tight"是什么意思？是不是我的被子得盖得严严（tight）的?" 其实不然，sleep tight是指睡...

9.Small beer Small beer是小啤酒”的意思吗？难道啤酒还分大小？其实，在英国small beer指的是口味比较淡啤酒，但是在美语中则是少量啤酒”的意思。比如说夏天有客人来访，问他要喝些什么：Anything to drink？客人就可能回答说：I'...