趣味英语大全

英文里表示喝醉酒”的表达很多，如：drunk，intoxicated，tipsy等等。说某个人有点醉了”，就是：He’s had a drop too much.英国人有个词，常表示微醉，虽不至于跌倒在地，但做事的话也有危险”，例如：You don&r...

"I can't do that; it's more than my job's worth". 早上去办事，需要复印材料，大厅里的复印机坏了，咨询工作人员，得到的答复是机器中午才能修好，办公室内的打印机不能给外来人员使用”；大肚子孕妇去家门...

人吃五谷杂粮没有不生病的。现在很多医生都喜欢开进口药，因为利润高啊。进口药的说明书大部分都是简短的中文说明之后便是大段大段的英文说明。因此，掌握一些英文药品说明书的关键词和关键句可是性命攸关的大事情，它可以帮助我们更好地了解进口药的性能、用法和注意事项，以免用错药。下面就简要介绍英文药品说明书中的一...

人吃五谷杂粮没有不生病的。现在很多医生都喜欢开进口药，因为利润高啊。进口药的说明书大部分都是简短的中文说明之后便是大段大段的英文说明。因此，掌握一些英文药品说明书的关键词和关键句可是性命攸关的大事情，它可以帮助我们更好地了解进口药的性能、用法和注意事项，以免用错药。下面就简要介绍英文药品说明书中的一...

最近寒流来袭、天气变化很大，很多朋友都生病了，但是此生病”非彼生病”，这里面的学问可大了，你知道英文里描述生病”有25种说法吗？13. expose...to (be exposed to)：以为使易患病”，易患病”。例句： An atta...

最近寒流来袭、天气变化很大，很多朋友都生病了，但是此生病”非彼生病”，这里面的学问可大了，你知道英文里描述生病”有25种说法吗？1. have：表示生病”，后常跟表示疾病的名词，是最通俗的说法，多用于口语。例句：As I remember, my br...

这里说的馅饼就是老外口中的pie，和我们的馅饼不同的是，他们的是烤出来的，我们的是烙出来的。Pie是英国人和美国人爱吃爱做的点心，因而也派生出数条习语。as easy as pie这条习语起源于吃馅饼时那种舒适和享受”（ease and enjoyment），不过，在比喻义中，easy的...

大家一定知道pants是裤子，那么wear the pants，岂不就是穿裤子”吗？ 这个习惯用语已经非常古老了。它起源于四百年前，按照当时的民俗穿裤子的都是男人，妇女得穿裙子，而养家糊口、当家作主的也多半是穿裤子的男子汉大丈夫。然而在有的家庭里母亲必须又当妈又当爸，担当起丈夫的责任，当...

Now that the guests have gone I'm going to sit on my hands while you clean up. 理解和翻译这句话时一定要十分小心，否则就会把sit on one's hands错译为坐在手上”。其实它的意思与手...

一说到直觉”，许多人可能马上会想到instinct，比如 act on instinct 就是凭直觉行动”。除了instinct，英语中还有别的常用词来表达直觉。直觉很难解释清楚，似乎是天生的一种本能，是发自内心的一种惯性。因此英文中还常用gut一词来表示直觉。Gut 这个词...