法律英语大全

Article 101 Whoever， for the purpose of counterrevolution， spreads poisons， disseminates germs or kills or injures people by other means shall be sent...

Section 6 FinesArticle 48 The amount of any fine imposed shall be determined according to the circumstances of the crime.Article 49 A fine may be paid...

中华人民共和国刑法 CRIMINAL LAW OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA（Adopted at the Second Session of the Fifth National People's Congress on July 1， 1979...

（Approved and promulgated by the State Council of the People's Republic of China on July 31， 1979）颁布日期：19790731 　实施日期：19790731 　颁布单位：国务院1. These M...

（August 21， 1979）颁布日期：19790821 　实施日期：19790821 　颁布单位：国务院The State Council has given its consent to the Report Requesting Instructions on Several Proble...

（Issued on September 9， 1979）颁布日期：19790909 　实施日期：19790909 　颁布单位：国务院A decree is hereby issued to execute the agreement signed by the Government of the ...

（Approved by the State Council on August 25， 1979） and promulgated by the Ministry of Communications on September 18， 1979）颁布日期：19790918 　实施日期：1979091...

（October 22， 1979）颁布日期：19791022 　实施日期：19791022 　颁布单位：国务院The State Council has approved the Report Requesting Instructions on Strengthening the Adminis...

颁布日期：19791221 　颁布单位：布鲁塞尔THE CONTRACTING PARTIES TO THE PRESENT PROTOCOL，BEING PARTIES to the International Convention relating to theLimitation of the...

颁布日期：19791221 　颁布单位：布鲁塞尔THE CONTRACTING PARTIES TO THE PRESENT PROTOCOL，BEING PARTIES to the International Convention for the unification ofcertain ru...