-
美国新冠肺炎死亡人数破10万 黑人死亡率严重偏高
2023-11-24美国新冠肺炎疫情的种族创伤继续恶化,美国黑人在这场大流行病中的死亡率远高于美国其他人种。占美国人口13%的黑人死于新冠肺炎的比例却占到了疫情死亡总数的23%。Black Americans continue to make up a disproportionate share of Covid-1...
-
国务院总理李克强记者会双语要点
2023-11-242020年5月28日(星期四)下午十三届全国人大三次会议闭幕后,国务院总理李克强在人民大会堂三楼金色大厅出席记者会并回答中外记者提问。为有效防控疫情,共同维护公共卫生与健康,记者会采用网络视频形式进行。以下为本次记者会要点On reducing corporate operating costs降低...
-
这些“中国菜”你听说过吗?
2023-11-24在国外吃中国菜,尤其是在更早以前,很容易碰到这么几种情况。这菜在中国根本不存在General Tso's Chicken左宗棠将军鸡Most people who grow up in China's mainland have never heard of this dish th...
-
无家可归的大学生活 是命运对我最好的赏赐
2023-11-24I grew up 3 hours outside of Pittsburgh,我在距离彼得堡3小时车程的地方长大with my mother and 3 younger siblings .与我母亲,还有三个弟妹同住My mom was a single mother我母亲是一个单亲妈妈and w...
-
到2070年,世界上1/3的人口将会笼罩在撒哈拉般的热浪中
2023-11-24A Third of the World's Population Could Be Blanketed in Sahara-Like Heat by 2070到2070年,世界上三分之一的人口将会笼罩在撒哈拉般的热浪中Brain geniuses like Elon Musk may wa...
-
你知道哪改善健康的小窍门
2023-11-24What is one small life change you have made recently to better your health?你最近生活中有什么小的改变改善了你的健康?获得13.7k好评的回答@Nikki Tune:Well I want to talk about a sm...
-
奥巴马夫妇买了新豪宅,11万平米……前总统过得很滋润
2023-11-24It's no secret that Michelle and Barack Obama enjoy spending down time at Martha's Vineyard, a quaint Massachusetts island that everyone from ...
-
日本游乐园协会发布疫情新规:不许尖叫
2023-11-24近日,随着日本宣布全面解除全国紧急状态,游乐园也将陆续重新开放。对此,日本游乐园协会希望,游客们不要在游乐园拥抱,在乘坐惊险游乐设施时也不要尖叫,以防止病毒传播。Thrill seekers in Japan will soon get to enjoy their favorite roller ...
-
黑客组织公开新的iphone越狱方式
2023-11-24A renowned iPhone hacking team has released a new "jailbreak" tool that unlocks every iPhone, even the most recent models running the latest...
-
全球最老的游戏主播:一名90岁的老太太
2023-11-24A Japanese woman who built a cult following online with her video game skills has been recognized as the world's oldest YouTube gamer — at t...