英语词汇大全

  • 美国总统大选终于尘埃落定,在这场激烈的角逐中,布什连任,克里落败,媒体报道铺天盖地--这真是一场barnburner。Barnburner表示竞争激烈、令人兴奋的赛事”,尤指体育比赛。Barnburner最早出现在1810年,源于一个寓言故事,讲的是一个目光短浅的农民为了驱赶谷仓里的老鼠...

  • 人们总是对神秘的占卜者和预言家心存敬畏,因为他们可能会说出你不知道的东西,或者事情的真相。对了,他们就叫做soothsayer。Sooth是一个比较古老的单词,最早出现在古英语中,源于印欧语系里表示to be”的词根,和truth一样表示真实,真相”。Soothsayer出现...

  • Fly by night,在漆黑的夜里飞行?听起来很有神秘色彩啊。根据《牛津英语词典》的解释,fly从1800年起在英国开始使用,表示一种通常只有两个轮子的轻型(出租)马车”,最初是由一个车夫来驾驶的,后来改为由马拉。但是Fly by night与fly的这层意思关联并不大,倒是与fly...

  • Pins and needles,一堆别针和绣花针放在一起,那还不浑身是刺?这个词组偏偏有个有趣的含义发麻”。Pins and needles表示身体某部位(因缺乏血液循环)麻木不适”,通常是因为保持一个姿势太久没有移动而造成的手臂或腿脚发麻。英语里有个术语Paraesthe...

  • 英语里有一个俚语叫hair of the dog ,表示解宿醉的一杯酒”,这是为什么呢?其实,这句俗语更完整的说法是hair of the dog that bit you”,与过去的一种传说有关。据说古时候人们认为如果不小心被狗咬伤,只要从那条狗身上取下一些狗毛涂抹在伤口上...

  • Cheesecake是一种用鲜干酪、鸡蛋、牛奶、糖和面粉等混合后焙制而成的酪饼,味道又香又甜。可是cheesecake还有一种言外之义”:半裸或露出曲线美的女人美女照片。 从上世纪30年代起,美国的一些大众杂志和小报就开始用有魅力的年轻女人的照片来做封面和头条,以此来吸引男性读者的眼球。...

  • Pink slip,粉红色的小纸片?可别误以为是一封浪漫的情书呀,其实,pink slip是一种最残忍的东西——解雇通知书!Pink slip也叫做walking papers,可以追溯到20世纪初期,表示在发给员工的周薪信封里放一张粉红色的小纸条,通知员工解雇的噩耗&rdq...

  • Giddy这个词并不是天天见,但有时它能恰如其分地表达出语意,是别的词很难代替的。比如新闻记者可能会在稿子中用giddy来形容彩票中奖者欣喜若狂,兴奋的头晕眼花。Giddy 最早以gydig的形式出现在古英语中,表示精神错乱的,疯狂的,着魔的(insane或possessed)”。Gid...

  • Don't cut off your nose to spite your face是一项警告:不要因为愤怒冲动行事,用伤害自己的方式来复仇。打个比方说,如果你因为太痛恨电视节目里的某个政客而冲动地砸烂你的电视机的话,那受损失的只能是你自己。这个有趣说法可能最早出现在公元1200年左右,源于...

  • 你吃过那种带一根小棍的棒棒糖吗?甜滋滋的棒棒糖可是孩子们的最爱,它就是lollypop。Lollypop也写作lollipop,首次以lolly-pop的形式出现在1784年,表示一种小小的硬糖。显然当时的lollypops并不像今天的棒棒糖一样有一根小棍。关于Lollypop的起源并没有确定的答案...