趣味英语大全

  • 据悉,奥巴马团队和麦凯恩团队都已经声明在9•11七周年当天不会在电视上播放攻击对方的广告,而是要团结起来”,一同出席在世贸中心遗址举行的活动,向每一位在2001年大灾难中丧失了性命的美国人致敬。在美国大选中互相攻击对方的这种拉票方式叫做negative campaigning,...

  • 运动员在人们的印象中都是很强壮的,即使女运动员也不例外。现在好些女学生也都是积极参加各种体育运动的,她们被称为:girl jock。我们来举个例子吧:My kid sister is only six but it looks like she'll turn out to be a gir...

  • 我们都知道一句俗语:谁笑到最后,谁笑得最好。He who laughs last laughs best. 由此我们有了一个 last laugh 的表达。意思就是:在某人开始做一件事情的时候,许多人都说他不会成功。但是最后他还是成功了。这时候,他的心里很高兴,也许还很得意,这就是the last ...

  • 运动员在比赛中常常会有孤注一掷的情况,比如体操比赛,如果保守发挥可能会确保得块铜牌,可是对金牌的渴望让他们决定要孤注一掷,挑战高难度的动作,如果成功了,就能得到金牌和后面一大堆荣誉和金钱,如果失败了,那连铜牌也保不住。这种孤注一掷”我们可以用个俗语来表达,就是 to go for bro...

  • 生病了,要请病假?有急事,要请事假?我们都知道有些公司会给员工病假和事假,有些公司则不情愿这么做,无端的猜忌和刁难可是够你受得。那么,你就一定得找个站得住脚”的理由才成。站得住脚”这个说法在英文中可以用to hold water 来表达。这个短语按字面解释是不让水漏出来&rd...

  • 笑是人类表达喜怒哀乐各种不同感情的一个不可缺少的形式。笑这个词,也就是英文里的laugh经常出现在美国的成语或俗语里。人们经常会做一些事,纯属为了高兴,这在英文里就是:just for laughs。Just for laughs这个俗语在不同情况下,它的意思也就不同。首先,它可以解释为做某件事纯属...

  • 美国人好法律诉讼是举世闻名的。应运而生的就是大批大批的律师。当然律师善恶优劣各不相同,由此也产生了代表律师的多种多样的习惯用语。今天我们要要给大家讲的就是两个形容受人欢迎的律师”的。第一个是:legal eagle。Legal意思是法律的”,而eagle是老鹰”。...

  • Blow up“发火”

    2023-12-06

    Blow up这个词是我们常见的,根据不同上下文可以有不同的解释。在字典里最普通的意思是:用炸药炸毁什么东西。比如:The retreating German army tried to blow up all the bridges on the Rhine River to stop the A...

  • 在北京奥运期间,俄罗斯和格鲁吉亚发生了军事冲突,之后俄罗斯承认南奥塞梯和阿布哈兹独立。这使得俄罗斯和北约的关系紧张起来,双方都有军舰在黑海活动。看起来,他们都在展示武力,至于有没有准备打架”的意图则很难说。这个准备打架”我们在英文中可以用up in arms来表示,这儿的ar...

  • 奥巴马已经正式赢得了民主党的提名,美国今年的总统选举已经进入了最后的紧张阶段。今天我们给大家讲一个在美选举初期经常用的习惯用语:favorite son。Favorite son从字面上来解释是受宠的儿子”。可是用在选举上,它的意思就变了。决定参加总统竞选的人来自各州,当一个有候选人的州...