黄道十二宫之狮子宫暗语

黄道十二宫是根据地球南北极连接而成的线为轴心，每二十四小时自转一周而来的。十二宫代表的是所经验的地区、活动领域及演出的场景，每一宫都象征著人生的不同领域，也就是各行星能量散发的“地点”。十二宫还与十二星座息息相关，而十二宫的次序也与人生的进化历程密切配合。

The Fifth House is ruled by the Sign Leo and the Sun. The Fifth House is commonly referred to as the House of Pleasure. Oftentimes, pleasure is the result of a creative act. The simple act of creating is, essentially, giving of oneself and making something -- making another? Yes, the Fifth House does speak to procreation and children, but it also addresses the creation of art and culture. The creative life is one from which we can derive much personal pleasure and self-satisfaction. Do I like this? Does it make me feel good? Does it bring me pleasure? The answers therein are the domain of the Fifth House.Children as a source of pleasure are also important in the Fifth House. This brings us back to creativity, since through our children, we create an extension of ourselves and then watch it grow. Giving our children all the good we had (and have), and then some, is certainly a pleasurable pursuit. How will this manifest itself? What form of pleasure and emotional release is best for our children? Music, dance, theater, art, science, literature -- these fancies are for them and for us. Play for the purpose of emotional enrichment and pure pleasure is what the Fifth House is all about. 中文大意：
黄道十二宫中的第五宫由狮子座掌管，守护星是太阳。一般将这一宫称为“娱乐”宫。大多数的快乐都是来自于有创意的行为，因此这个星座的人常常富有创意。它显示了一个人在爱情、投机、休闲、创意以及自我表达方面的能力。第五宫影响你的创造欲、表现欲，是在你拥有足够的自我意识后，采取的行动。例如：我喜欢这个吗？它能给我带来快乐吗？都是第五宫反映的问题。
作为快乐的另一个来源－孩子在第五宫也起着重要作用。狮子座的很多创意都从他们那里得到启发的。哪种形式的情绪释放对孩子最有益呢？音乐、舞蹈、戏剧、艺术、科学和文学这些五花八门的艺术形式对所有人都有好处。为了纯粹的快乐而娱乐，这就是第五宫暗示语。