|
Babe Styx
Babe I'm leaving
I must be on my way
The time is drawing near
My train is going
I see it in your eyes
The love, the need, your tears
But I'll be lonely without you
And I'll need your love to see me through
So please believe me
My heart is in your hands
And I'll be missing you
'Cause you know it's you babe
Whenever I get weary
And I've had enough
Feel like giving up
You know it's you babe
Giving me the courage and the strength I need
Please believe that it's true
Babe, I love you
Babe, I'm leaving
I'll say it once again
And somehow try to smile
I know the feeling we're trying to forget
If only for a while
'Cause I'll be lonely without you
And I'll need your love to see me through
Please believe me
My heart is in your hands
'Cause I'll be missing you
Babe, I love you
Babe, I love you
Ooo-oo-oo-oo, babe 宝 贝冥河合唱团
宝贝，我即将离去
我该上路了
时间已渐渐逼近
我搭的火车快要开了
在你眼里，我看见了
爱、需求和眼泪
没有你，我必定是寂寞的
我需要你的爱来看清自己
所以，请相信我
我的心就在你手中
而且我会想念你
宝贝，你明白就是你
当我疲累不堪
受够了这一切
想要放弃的时候
宝贝，你明白就是你
赐给了我需要的勇气和力量
请相信这全是真的
宝贝，我爱你
宝贝，我将要离去
我会再说一遍
并且试着挤出笑容
我明白我俩想要忘记的这份情感
即使只是一下子
没有你，我必定是寂寞的
我需要你的爱来看清自己
请相信我
我的心就在你手中
我一定会想念你
宝贝，我爱你
宝贝，我爱你
噢！宝贝 "Babe"原本是 Styx合唱团的灵魂人物 Dennis De Young写给老婆，表达相思之情的情歌。
因为工作的关系，Dennis De Young与结褵十五年的 Suzanne妻子聚少离多，因此希望把这首歌当作生日礼物送给她。但是当 Suzanne听到这首歌时，立刻说服 Dennis De Young与乐团灌录这首歌，并发行单曲。
对于才进入前卫摇滚主流的 Styx合唱团来说，突然改变风格去录一首慢板情歌，的确是相当大的风险，不过他们还是这么做了。结果证明 Suzanne的眼光没有错，"Babe"成了该团的第一首冠军曲。
| 
