你绝对意想不到的最新延缓衰老方式
爱思英语编者按:日本最新的延缓衰老方式,就是让蜗牛在脸上爬过1小时,蜗牛爬过在脸上留下的痕迹能有效延缓衰老还能修复晒伤,如果你可以忍受那种黏黏的感觉,不妨一试。 The slimy secret of eternal youth: Japanese salon launches anti-ageing beauty treatment that involves letting live SNAILS crawl across your face Snail mucus is said to contain hyularonic acid, protein and antioxidants They have long been regarded as a nuisance in the garden but it seems that snails could be more friend than foe when it comes to anti-ageing. The mucus, which contains a mix of powerful proteins, antioxidants and hyularonic acid, is said to help skin retain moisture, soothe inflammation and remove dead skin.
'Snail slime can help the recovery of skin cells on the face, so we expect the snail facial to help heal damaged skin,' Yoko Miniami, sales manager at Tokyo's Clinical Salon which offers the treatment, told the Sunday Telegraph. According to Ms Miniami, the salon also uses creams infused with snail slime provided by the salon's five resident snails which are fed on organic vegetables, including carrots, spinach, Swiss chard and Japanese komatsuna greens. Despite the long history of snail slime as a beauty treatment, the Clinical Salon's effort was apparently inspired by Mount Fuji's recent elevation to UNESCO World Heritage status. |