英语学习方法大全

络绎不绝”，汉语成语，形容行人、车、马、船等来来往往，接连不断。可以翻译为in an endless (a continuous) stream”或coming and going continuously”。例句：参观展览会的人络绎不绝。Visitors to ...

焕然一新”，汉语成语，意思是改变陈旧的面貌，呈现出崭新的样子。通常形容出现了崭新的面貌。可以翻译为take on an entirely new look，acquire a completely new look”。例句：经过翻修，我们的教学楼面貌焕然一新。After re...

数一数二”，汉语成语，字面意思是"不算第一也算第二"，形容突出、出类拔萃。可以翻译为rank very high among”,"count among the best"或count at the top”。例句：他被认为...

火上浇油”，汉语成语，同火上加油。意思是往火上倒油（pour oil on the flames ），比喻使别人更加愤怒，使事态更加严重。可以翻译为add fuel to the fire；aggravate the situation，make the situation worse&...

满载而归”，汉语成语，原指装得满满地回来（return fully loaded），形容收获很大，取得丰硕成果。可以翻译为come back with fruitful results”。例句：人们到这家商店来总是满载而归。People would go into the s...

A snowball's chance in hell” 的意思是 某件事情发生的可能性很小，几乎不可能”。这是因为人们想象中的 hell（地狱）” 非常炎热，所以 snowball（雪球）” 在里面会融化，这个表达借此比喻 事情几乎或根本不可...

洁身自好的意思是保持自身的纯洁，不同流合污。也指怕招惹是非，只关心自己，不关心公众事情。可以翻译为keep oneself unspotted from the world或remain unspotted from the world.例句：她不太聪明，但是她洁身自好。She is not ver...

同舟共济”，汉语成语，本意是坐一条船，共同渡河（cross a river in the same boat）。比喻团结互助，同心协力，战胜困难。可以翻译为pull together in times of trouble”。例句：在这种情况下，我们只有同舟共济才能胜利。Un...

争分夺秒”，字面意思是不放过一分一秒（seize every minute and second），形容对时间抓得很紧，充分利用时间。可以翻译为make full use of every minute; work against the clock。”例句：他们正在争分夺秒...

风雨无阻”，汉语成语，字面意思是不受刮风下雨的阻碍（stopped by neither wind nor rain -- regardless of the weather）”，比喻无论遇到任何阻碍，都要继续下去。与英文俚语rain or shine”意思相同，...