英语词汇大全

答 案 是 「有 」， 不 过 ， 英 文 本 身 有 hail一 字 ， 和 heil一 样 解 作 「万 岁 」， 所 以 ， 英 语 国 家 的 人 说 hail远 比 heil多 ， 例 如 Hail to the President!即 「总 统 万 岁 !」 Hail、 heil其 实 ...

按 Christmas其 实 是 Christ's Mass(基 督 的 弥 撒 )二 字 合 成 的 。 Christ源 自 希 腊 文 Christos， 意 思 是 anointed(涂 了 圣 油 的 )。 基 督 教 有 涂 圣 油 仪 式 ， 而 基 督 是 上 帝 给 他 涂 ...

古 时 西 方 也 有 一 位 名 声 吓 人 的 大 将 ︰ 特 洛 城 的 赫 特 (Hector)。 希 腊 大 诗 人 荷 马 (Homer)在 史 诗 《伊 里 亚 德 》(lliad)里 把 这 位 武 艺 超 群 、 品 格 高 贵 的 大 将 写 得 栩 栩 如 生 。 赫 特 的 ...

按 blank作 名 词 用 ， 可 以 解 作 不 中 奖 的 彩 票 或 空 签 ； draw是 「抽 」， 例 如 draw lots即 「抽 签 」。 Draw a blank这 个 成 语 不 用 说 是 源 自 抽 彩 给 奖 法 (lottery)的 ； 「抽 到 空 签 」的 人 当...

希 腊 人 的 礼 物 有 甚 么 可 怕 呢 ?据 古 罗 马 神 话 《伊 尼 德 》(Aeneid)说 ， 希 腊 人 久 攻 特 洛 (Troy)城 不 下 ， 佯 作 退 兵 ， 只 留 下 一 匹 大 木 马 在 城 外 。 特 洛 祭 司 认 为 这 木 马 可 疑 ， 大 声 疾 呼...

一 般 人 都 知 道 ， 英 国 保 守 党 员 又 称 Tory(托 利 党 员)。 十 七 世 纪 的 时 候 ， 不 少 爱 尔 兰 人 给 英 国 人 迫 得 走 投 无 路 ， 挺 而 走 险 做 了 强 盗 ， 英 国 人 就 叫 他 们 做 tories— —...

Stool是 凳 子 ； 在 两 把 凳 子 之 间 犹 豫 ， 决 不 定 坐 哪 一 把 ， 结 果 往 往 是 两 把 凳 子 都 会 给 别 人 坐 了 。 所 以 ， 人 们 说 「两 头 落 空 」或 「两 边 不 讨 好 」， 会 用 fall between two stools(落...

汉高祖晚年想把吕后生的太子废掉，改立戚夫人的儿子。吕后用张良计，卑辞厚礼请得商山四皓辅佐太子。高祖看见自己都请不动的四皓在太子身边，认为太子已得民心，召戚夫人到跟前说:(太子)羽翼已成，难动矣!”于是放弃了废立念头。以羽翼已成来比喻成熟或力量已告壮大，显然是中外共通的；所以英文也有ful...

香港房地产市场兴旺期间，新建大厦发售前几天，往往就有大批人排队等候，准备认购；地产商生意滔滔，政府田土厅自然也生意滔滔。这么兴旺的生意，英文叫做land-office business。land-office business直译是土地管理局的业务”。一八六二年，美国国会通过了《宅地法案...

种龙牙是希腊神话里一个着名故事。据说，勇士卡德摩斯(Cadmus)曾经独力屠龙，依照女神雅典娜吩咐，把龙牙拔下来埋在土里。这些龙牙长出了一群全副武装的战士；他们互相厮杀，直到只剩下五个人才住手。所以，英文就以sow(the)dragon's teeth(种龙牙)这成语来说挑起纠纷&rdquo...