《我们这一天》第三季下月开播!Jack的哥哥要来了
As This Is Us goes to Vietnam to chronicle Jack’s time during the war, we will meet his brother. 由于《我们这一天》会有杰克越战时期的故事,所以我们将会见到他的哥哥。 Michael Angarano (I'm Dying Up Here) is set to recur on the upcoming third season of the acclaimed NBC drama series, playing Nicky, Jack’s brother. 迈克尔·安格拉诺(《我为喜剧生》)将在备受好评的NBC剧集《我们这一天》第三季中饰演Nicky, 杰克的哥哥。 Series creator Dan Fogelman told Deadline last month that the series will be “diving heavy” into Jack’s experience in Vietnam in Season 3. 该剧主创丹·福格尔曼上月在Deadline网站上表示,第三季将会“深入挖掘”杰克在越南的经历。 To help with the accurate portrayal of the war, This Is Us in June brought in renowned Vietnam journalist and author Tim O’Brien as consultant. 为了准确描述这场战争,今年6月,《我们这一天》请来了著名的越南记者兼作家蒂姆·奥布莱恩作为顾问。 Nicky was introduced on This Is Us in a flashback scene with Jack when both were children. 在《我们这一天》中,Nicky在一个与杰克的闪回场景中被介绍出来,那个时候他们都是孩子。 n]In the final seconds of the Season 2 finale, Kevin, along with his new girlfriend Zoe, were on a flight to Vietnam to find out more about his father’s time there. 在第二季大结局的最后几秒,Kevin和他的新女友Zoe一起乘飞机去越南,想知道更多关于他父亲在越南的事情。 This Is Us Season 3 premieres Tuesday, September 25 at 9 PM on NBC. 《我们这一天》第三季将于9月25日周二晚9点在NBC首播。 (翻译:小半) |