《摩登家庭》S2E20：“穿暖和些”用英语怎么说？

以防万一，Mitchell和Cameron为选定Lily备选监护人而多方出击。

Claire对Luke过于旺盛的好奇心感到担心，她带着 Luke去做心理治疗。

Luke没有太大的问题，但Phil却被Claire的无心之语所伤害，最重要的一点是他们居然把Luke一个人留在了停车场。

一起来看《摩登家庭》第二季第二十集，英语君总结了四个知识点。

1. bundle (sb) up

bundle做名词是“束；捆”，把自己穿的像被捆起来，就是很暖和的意思啦。

bundle sth up就是“把…捆扎起来”，而bundle (sb) up才是“（使…）穿得暖和”。

The kids were bundled up in coats and scarves.

孩子们穿着大衣，系着围巾，裹得严严实实。

2. swing by

swing by/past (sth)尤指在前往其他地方期间“快速访问某地”。

这里菲尔是幽默的说自己去上班了，而不是顺便经过公司哦。

We can swing past the store on the way to the party.

去派对的路上我们可以顺便去商店。

3. nut

nut的本意是“坚果；螺母；疯子；傻瓜”，也形容“对…入迷的人”。

James is a tennis nut - he plays every day.

詹姆斯是个网球迷——他每天都打网球。

grid是系统网络 (指输电网等)，off-the-grid的意思就是：

不和主电网接通的；

（电、水等）公共设施接通，自备电力的水源的

We're interested in independent self-sufficient living, off-the-grid.

我们对自给自足、水电自理的独立生活感兴趣。

4. hand in

△海莉要报复勾搭自己男朋友的人，她买了一瓶奶油要塞到女孩的柜子里去，乖乖女艾利克斯对此感到很不安。

hand in的意思是“上交，提交”，提交作业、论文都可以用到它。

Have you handed in your history essay yet?

你的历史论文交了没有？