英语文摘大全

爱思英语编者按：埃克森公司瓦尔迪兹油轮泄漏事故已经过去了20年，这一事件提醒世人，人类活动可能对地球造成极其深远的灾难性影响。以下这些照片向我们展示了过去曾经发生和现在正在发生的其他九次环境灾难的广度和深度。An Early Start on Environmental Devastation: T...

爱思英语编者按：据法新社报道，意大利检方发现该国南部城市那不勒斯的一些黑心披萨饼店，竟使用棺木烧烤食物，而这些棺木都是从当地的公墓挖掘而来。According to AFP, Italian prosecutors discovered that pizzas in the southern cit...

爱思英语编者按：据法新社12日报道，英国一名癌症晚期患者一家博彩公司“赌命”，两次共成功赢取1万英镑，却在第三次限期到来之前离开人世。A man with terminal cancer who won 10,000 pounds by gambling on his own life has di...

爱思英语编者按：托马斯·哈代，英国诗人、小说家。他是横跨两个世纪的作家，早期和中期的创作以小说为主，继承和发扬了维多利亚时代的文学传统；晚年以其出色的诗歌开拓了英国20世纪的文学。I thought you a fireOn Heron-Plantation Hill,Dealing out mis...

爱思英语编者按：“贫穷乃人类宿命”—这样的认知使我不再相信任何改革主义教条。埃米尔·齐傲兰论述贫穷是这样说的。Let us return to original chaos! 让我们重归于元始的混沌！Let us imagine the primordial din, the original vo...

爱思英语编者按：：两个人谈恋爱，感情深厚然后搬到一起住似乎已经不是什么新鲜事了。不过近几年，在英国、瑞典以及日本等国，恋人们却开始流行“分开同居”了。英国国家统计局的一份报告中说，英国有近35％的人选择这种同居方式。这到底是怎么回事呢？“分开同居”渐成时尚Living Apart Together ...

爱思英语编者按：领导者并不一定特殊。他们没有光圈庇佑，他们也绝不是在黑暗中发光。领导者也是一个个体，他们只是在你所行走的路上比你走的更远。因为领导者成功地走完了道路，因为能够为后来者提供他们的见解，所以通过汲取他们在行走之时所学到的经验，一个人可以将这些应用到自己的思考中，自己的路也会更简单。今天，...

爱思英语编者按：爱是不需要学习的，当我们出生的时候，上帝就已经把爱这个能力赋予了人类。We are born with two eyes in front because we must not always look behind, but see what lies ahead beyond o...

爱思英语编者按：近日有研究者指出善意的谎言不会成为孩子未来的发展障碍，相反，幼儿早期的善意谎言会帮助他们长大后成为高层的领导者，经理或者金融人员。For parents driven to distraction by their children's little white lies, ...

爱思英语编者按：我有一位祖母级的朋友，上周我们聊天时她说道自己从前就是一个挂钥匙儿童，这样其实好处颇多。她指责我们这些育儿专家在这个问题上的态度过于消极。母亲们应该尽量让孩子学会这些小鬼当家的好处。花一个小时在厨房帮忙准备晚餐，将大大胜于在电视前坐一个小时。A grandmother friend ...