当前位置

: 英语巴士网英语阅读英语科普英语阅读内容详情

气候变化导致大黄蜂的活动范围缩小

17

While the geographic ranges of many animals are expanding northward in response to climate change, those of North American and European bumblebee species are shrinking, a new study shows. These insects are failing to migrate northward, the study reveals, and in their southern territories, their ranges are compressing -- with range losses up to 300 kilometers in both North America and Europe. "This paper is important because it reinforces the understanding that species will not all be able to shift their ranges in order to adapt to a changing climate," said Dr. Sacha Vignieri, an associate editor for the journal Science. 

The results, published in the 10 July issue of Science, illustrate the importance of testing how changes in climate affect bumblebee species and the need to conserve these cherished crop pollinators globally to prevent their extinction.

The impacts of climate change have been observed in many animal species, particularly the trend for species to shift their geographical ranges toward the polar region or higher elevations in response to changes in climatic conditions. 

To investigate bumblebees' responses to climate change, Jeremy Kerr, a professor in the biology department at the University of Ottawa, and colleagues first generated a database of geotagged observations of 67 European and North American bumblebee species from 1901 to 2010.

They compared changes in individual bee species' northward movements in recent decades, against baseline bumblebee activity from 1901 to 1974, when the climate was cooler. To their surprise, bumblebees in recent, warmer decades didn't shift their ranges north. Simultaneously, bumblebee populations disappeared from the southernmost and hottest parts of their ranges, with bumblebees in those locations moving to higher, cooler elevations, where possible.

"Global warming has trapped bumblebee species in a kind of climate vise -- the result is dramatic losses of bumblebee species from the hottest areas across two continents," said lead author Kerr. "For species that evolved under cool conditions, like bumblebees, global warming might be the kind of threat that causes many of them to disappear for good."

英语科普推荐