-
西方文化中“蜜月”的来源
2023-12-06对于爱情坟墓说”,大家往往莫衷一是;但对于婚后最初那段时光,很少有人否认它的甜蜜。瞧!单词honeymoon(蜂蜜+月)就是明证,很形象地形容了新婚感觉如蜂蜜般甘甜醇美有一种说法认为,honeymoon”源于巴比伦的民情风俗。这个古老的国家一直保留着这样一个传统,在女儿出嫁的...
-
美国文化初探:养宠物
2023-12-06Americans love pets. And it's not just puppy love, either. Many pet owners treat their furry friends as part of the family. Sometimes they spice u...
-
何谓“美国梦”——美国的种族问题
2023-12-06Once a man had a dream. He dreamed of a land of peace and harmony. He dreamed of a place where people were not judged by their skin color. He dreamed ...
-
西方文学史:漫话美国文学史(一)
2023-12-061 美国人的文学之父是华盛顿欧文,他给后世留下了大量的小说,散文和传记,尽管现在人们通常只记得他的两部短篇小说《睡谷的传说》(被蒂姆伯顿改编成了《无头骑士》不过原文远没有那么阴森恐怖)和《瑞普凡温科》(讲的是一个妻管严在山洞里一睡就睡了几百年的故事,显然,美国人的历史没那么长,只有几百年,不像我们传...
-
西方文学史:漫话美国文学史(二)
2023-12-061 亨利詹姆斯是美国现实主义的巨擘,他的名字大家也许不太熟知,但是他的作品《一位女士的画像》肯定有不小的名气,尽管那不是他最成熟的作品。詹姆斯是富人的孩子也当家的典型,他出身于纽约的上层知识分子家庭,父亲老亨利·詹姆斯是著名学者,兄长威廉·詹姆斯是知名的哲学家和心理学家。...
-
美国人的教育方法
2023-12-06The job of raising children is a tough one. Children don't come with an instruction manual. And each child is different. So parents sometimes pull the...
-
美国的两党制度
2023-12-06No one now living in the United States can remember when the contest began between the Democratic and the Republican parties. It has been going on for...
-
美元的符号$的来历
2023-12-06大家都知道,$表示美元。那么它是怎样来的呢?一种说法是,它是PS叠合写法的演变。PS是19至19世纪期间美国的一种圆形硬币比索(Pesos)的缩写,这种硬币在1974年美国正式建立造币厂以前一直在全国通用。后来美国政府认可了$这个符号作为新货币的一个单位,即一美元。在书写时,$要摆在数字前面。如1美...
-
The Three New Yorks
2023-12-06There are roughly three New Yorks. There is, first, the New York of the man or woman who was born here, who takes the city for granted and accepts its...
-
欧美国家人名因何一大串?
2023-12-06我从小就怕看外国小说,原因之一,记不住那一串一串的人名,而且一会儿叫这个,一会儿叫那个,弄得晕头转向。现在开放了,外国人来的多了,了解欧美人的姓名,尤其重要。 虽然说欧美国家很多, 但主要是操英语、法语、德语、斯拉夫语、西班牙语、葡萄牙语的。英语国家主要有美国、英国、加拿大、澳大利亚、新西兰,斯拉夫...