2007年十二星座运势-狮子座

Leo (July 23 - August 22)

OVERVIEW: Your sunny disposition will bring harmony into your life this year, resulting in an integration of all that you are becoming. Your love for pleasure and natural beauty will help you recreate yourself. You are dynamically active with lots of friends and group associations, and you love diversity and stimulation. You do well organizing group activities, be it a party, a meeting or a social event. Making a career out of this would be especially good since you are such a socially-oriented person, not to mention a great organizer with a gift for details.

Guard against taking on too much responsibility this year, otherwise you might end up feeling overloaded. Take care of your personal needs, and maintain your sense of well being. You seek comfort and security, and you'll benefit from periodic retreats and spending time in nature in order to keep positive boundaries. This is a good time to explore your inner character and high standards, and reevaluate what you believe is important.

The passion you feel toward your family this year will lead to a powerful relationship you may have never known. Examine your connection to your past and assess how it affects your present-day reality. Since you experience much of your emotion through creative endeavors, it would serve you well to teach, write or share some of the profound insights you've gained through this time of personal transformation.

整体运势：朝气蓬勃的狮子今年的运势平稳和谐。与生俱来的乐观和优雅气质让你成为焦点人物，时常被众多的朋友和团体蔟拥着。无论是参加派对、会议或是其它社会活动，你都是优秀的组织者。既然你在这方面有特长，你的职业生涯也会一帆风顺了。

谨防承担太多的责任，否则今年你会累垮的。以考虑个人的需要为先，还要维护自己的成就感。暂时的退缩可能会为你赢得更多的舒适和安全感。今年还是你提高自身修养的大好时机，多做评估也是非常重要的。

你对家人的关怀会在今年产生一个前所未有的强大力量。仔细想想自己过去的所做所为，并审视一下它会对你现在的生活产生什么影响。既然你已经历了许多感情，相信只要你做好个人转变，一定会得到更多深刻的启示。

CAREER: Sunny Leo! You are quite the entrepreneur and will definitely put your mind toward work and responsibility this year. This is an ideal year for you to direct your talents towards self-expression. Take time to explore fine arts and the theater; it would even do you well to give acting a try. You enjoy the limelight and would rather shine than hide your light. Life is an interconnected adventure, and this is what motivates you to give of yourself in a positive way -- all year long.

工作运势：鸿运当头的狮子，你在今年很有可能成为优秀的企业家。对你而言，今年也是最适合展现自我的一年。拥有艺术天赋的你从事此类工作也会有不小的收获。而且你很享受被人关注的感觉，不喜欢掩盖自己的光芒。生活其实就是一次互联式的历险，关键在于知道如何以积极的方式激励自己。

LOVE: In order to maintain your health in body, mind, and spirit this year, you'll need to understand and define the line between you and your partner. The more harmonious the whole operates, the happier you'll both be -- within and without. Your relationship should connect you to reality in a holistic way. Giving and receiving lots of affection from those you love keeps your fires burning, Leo. Fan the flames of love and prepare for a stellar year!

爱情运势：为了维护你们在身体、心理和心灵上的健康，你需要重新定义与爱人的关系。双方的关系越和谐，你们就会越开心。同时，学会接受爱人的关爱，这样才能激发你雄雄燃烧的爱情之火。当双方的感情都自然喷发而时，你将拥有一个浪漫温情的2007年。