纳尼亚传奇：狮王、女巫和魔衣橱
|
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe Four young adventurers playing hide-and-seek in the country home of an old professor stumble upon an enchanted wardrobe that will take them places they never dreamed.
But Narnia has fallen under the icy spell of a mad sorceress, cursed to suffer through a winter that never ends by the White Witch Jadis. Now, aided by Narnia's rightful leader, the wise and mystical lion Aslan, the four Pevensie children will discover their own strength and lead Narnia into a spectacular battle to be free of the Witch's glacial enslavement forever. wardrobe n. 衣柜，衣厨 whisk v. 飞奔 mythological a. 神话的 roam v. 漫游，徜徉 sorceress n. 女巫 curse v. 诅咒 glacial a. 冰河时代的 enslavement n. 奴役 |
好莱坞根据畅销童话改编的电影：四个小冒险家，在玩捉迷藏游戏时发现，自家的衣橱是通向另一个世界——纳尼亚——的门。在那里，他们为了解除邪恶女巫的诅咒而战斗……
Stepping through the wardrobe door, they are whisked out of World War II London into the spectacular parallel universe known as Narnia--a fairy-tale realm of magical proportions where woodland animals talk and mythological creatures roam the hills. 
