哈利·波特与火焰杯英文对白-26
501 I haven't a clue who put your name in that goblet... 502 ...but whoever did is no friend to you. People die in this tournament. 503 - I'm not ready for this, Sirius. - You don't have a choice. 504 - Someone's coming. - Keep your friends close, Harry. 505 Who were you talking to? 506 - What? Who says I was talking to anyone? - I heard voices. 507 Maybe you're imagining things. Wouldn't be the first time. 508 You're probably just practicing for your next interview, I expect. 509 Amazing. 510 - Amazing! - Neville. You're doing it again. 511 Right, sorry. 512 513 Moody gave it to me. That day we had tea. 514 It's already been through enough people. 515 Why don't you just go and talk to him yourself? 516 Ron, this is your problem, not mine. 517 What do you want me to say again? 518 Go. 519 Ronald would like me to tell you that Seamus told him... 520 ...that Dean was told by Parvati that Hagrid's looking for you. |