哈利·波特与火焰杯英文对白－31
|
- Alastor! Alastor. - It doesn't end here! 602 We never use transfiguration as a punishment! 603 Surely Dumbledore told you that. 604 - He might've mentioned it. - Well, you will do well to remember it. 605 Away! 606 You. Come with me. 607 That's a Foe-Glass. 608 Lets me keep an eye on my enemies. 609 If I can see the whites of their eyes, they're standing right behind me. 610 Wouldn't even bother telling you what's in there. 611 You wouldn't believe it if I did. 612 Now... 613 ...what are you going to do about your dragon? 614 Well, you know, I just thought I'd... 615 Sit. 616 Listen to me, Potter. 617 Your pal Diggory? 618 By your age, he could turn a whistle into a watch and have it sing you the time. 619 Miss Delacour? 620 She's as much a fairy princess as I am. |
