哈利·波特与火焰杯英文对白－43
|
841 No, of course. 842 - She said yes? - Don't be silly. 843 There she was, walking by. You know how I like it when they walk. 844 I couldn't help it. It just sort of slipped out. 845 Actually, he sort of screamed at her. It was a bit frightening. 846 - And what did you do then? - What else? I ran for it. 847 I'm not cut out for this, Harry. I don't know what got into me. 848 - Hi, Harry. - Hi, Harry. 849 I always liked looking at them from behind. 850 She's never gonna forgive me, ever. 851 Hey! 852 Bloody hell. 853 Bloody hell. 854 Bloody... 855 oh, bloody... 856 What are those? What are those? 857 - My dress robes. - Well, they're all right! 858 No lace. No dodgy little collar. 859 Well, I expect yours are more traditional. 860 Traditional?! They're ancient! I look like my Great Aunt Tessie! |
