哈利·波特与火焰杯下集英文对白－3
|
41 What's this about? 42 No, don't let 43 This magic die 44 The answer's there 45 Let me see it again. 46 Yes, the time is close now. 47 Harry, at last! 48 Step aside, Wormtail, so I can give our guest a proper greeting. 49 You all right, Harry? 50 I just got in. 51 Me. 52 Harry, you told me you'd figured the egg out weeks ago. 53 - The task is two days from now. - Really? I had no idea. 54 I suppose Viktor's already figured it out. 55 Wouldn't know. We don't actually talk about the tournament. 56 Actually, we don't really talk at all. Viktor's more of a physical being. 57 I just mean he's not particularly loquacious. 58 Mostly, he watches me study. 59 It's a bit annoying, actually. 60 You are trying to figure this egg out, aren't you? |
