哈利·波特与火焰杯下集英文对白-31
601 No spell can reawaken the dead, Harry. I trust you know that. 602 Dark and difficult times lie ahead. 603 Soon we must all face the choice between what is right and what is easy. 604 But remember this: 605 You have friends here. 606 You're not alone. 607 Hermione. 608 This is for you. 609 Write to me. Promise. 610 Bye. 611 Au revoir, Ron. 612 Do you think we'll ever just have a quiet year at Hogwarts? 613 - No. - No. 614 No, I didn't think so. Oh, well. What's life without a few dragons? 615 Everything's going to change now, isn't it? 616 Yes. 617 Promise you'll write this summer. Both of you. 618 I won't. You know I won't. 619 - Harry will, won't you? - Yeah. Every week. |