瓶中信 下集－11
|
501 . . .and here I was, sick, drunk, flat on my ass. . . 502 . . .bringing you down. 503 Maybe the two of you, it could've been different somehow. 504 I didn't stay for you. 505 This is who I am. 506 This place. This is where I belong. 507 She came back because she found out she belonged here too. 508 She chose for herself. 509 God, I loved her for that. 510 So did I. 511 Now you choose. Choose. . . 512 . . .between yesterday and tomorrow. Pick one. 513 Stick with it. 514 And I will shut up. . . 515 . . .and leave you alone. 516 ''So you'll always know where you are. . . 517 . . .and where home is. 518 Love, Theresa. '' 519 You heading for blue water? 520 Yes, sir. 521 Well, you know what you're doing. 522 Got it all figured out. 523 Hey, bud. 524 Time to get up. 525 Another day. 526 They call him the Mayor of 43rd. 527 He's so sweet. He knows everyone. Helps people. 528 The point is, it's his 70th birthday. 529 Theresa, there's a phone call for you. 530 Can you take a message? 531 It's urgent. 532 Excuse me. 533 You better take it in my office. 534 Is it Jase? 535 Hey, girl. 536 l better... 537 ...get this said while l can still talk. 538 There was a boat, Theresa, offshore in trouble. 539 A family, there was three of them. 540 Garret tried.... 541 Well, he tried to help, and.... 542 lt's bad. He went down. 543 What do you mean? 544 He went in after them. 545 He got two of them. But he went down, Theresa. 546 l am so sorry. 547 That's all l got now. 548 Bye. 549 Oh, my God. 550 Hard times. |
