|
701
Don't look now. 702
By the bar...
we're being followed. 703
You serious? 704
Yeah. 705
Sometimes these guys
just like to loiter around, 706
see if they can gain intel
on the farm. 707
I'll get someone on it. 708
[Crunching continues] 709
Hey. 710
Looking good. 711
Yeah, but can I do it
blindfolded 712
jumping out of a plane? 713
I bet you can. 714
Thanks. 715
It's probably not
the best time to apologize. 716
You don't have to apologize. 717
[Chuckles] 718
Can I? 719
Sure. 720
Here's how
I'm gonna look at it. 721
We learned a lot
about each other. 722
Yeah, the hard way. 723
Yeah, the hard way,
but still... at least we know. 724
Okay. 725
So, now...
we're ahead of the game. 726
Is that it? 727
Exactly. 728
So what do we do? 729
Nothing. 730
Not here. 731
Not now. 732
No, not now. 733
JAMES: One year from now,
where are you? 734
Probably waitressing
at Denny's. 735
Mm-hmm... yeah. 736
When I was a kid, my father
would get out the atlas... 737
[Exhales deeply] 738
BURKE: Okay, today we practice
the art of surveillance. 739
Remember your training. 740
The person being followed
is the... 741
Rabbit. 742
Rabbit. The person doing
the following is the... 743
- Eye.
- Eye. 744
Behind the eye is the rest
of the surveillance team, 745
who cannot see the rabbit
but follow the eye. 746
As the rabbit travels, 747
the teammates will rotate
themselves into the eye position 748
so that the rabbit doesn't
realize he's being followed. 749
Rabbit, don't forget,
your choke points 750
help you to identify
who's on your tail.
| 
