-
06年指导托业托普英语介词翻译技巧经验谈-1
2023-12-06英语中大多数介词含义灵活,一词多义多用。除了一些常用短语已有译法外,大量介词需要从其基本意义出发,联系上下文加以灵活处理。下面简明地介绍几种基本译法。(1)转译:英语中常用介词来表达动作意义。汉译时,可将介词转译成动词。①在作表语的介词短语中,介词常转译为动词,而连系动词则省略不译。如:This m...
-
06年指导托业托普英语介词翻译技巧经验谈-2
2023-12-06英语中大多数介词含义灵活,一词多义多用。除了一些常用短语已有译法外,大量介词需要从其基本意义出发,联系上下文加以灵活处理。下面简明地介绍几种基本译法。(3)分译:介词短语作定语时,往往是定语从句的一种简略形式。介词短语作状语时,有时是状语从句的简略形式。有些介词短语还是并列句的简略形式。因此汉译时,...
-
06年指导托业托普英语介词翻译技巧经验谈-3
2023-12-06(5)反译:在不少情况下,有的介词短语如不从反面着笔,译文就不通,这时必须反译。如:①beyond, past,against等表示超过某限度的能力或反对时,其短语有时用反译法。如:It is post repair.这东西无法修补了。There are some arguments against...
-
托业(TOEIC)阅读要拿下单词和句子
2023-12-06阅读是托业(TOEIC)考试一大难点,很多考生在阅读上失手。其主要存在以下几个难点:单词、句子阅读、阅读速度和考生主观臆断。针对这些问题本人谈谈自己的备考经验。 一、单词:准备单词卡片,循环背诵 一般托业阅读中涉及词汇量比较大,考生至少具备4000左右词汇量。单词贫乏的考生,一定要及时补充词汇,打下...
-
托业阅读考试常见百句短语汇总(下)
2023-12-061.abideby(=befaithfulto;obey)忠于;遵守。 2.beabsentfrom.缺席,不在 3.absenceormind(=beingabsent-minded)心不在焉 4.absorb(=takeuptheattentionof)吸引的注意力(被动语态):beabsorb...
-
辅导:阅读词汇附中英文注释(九)
2023-12-06outline-summarization概要-概述 outstanding-excellent出类拔萃的-很好的 peak-maximum顶峰-最大值 peculiar-distinctive独特的-独特的 pertinent-relevant相关的-相关的 phenomenon-event现象-...
-
辅导:阅读词汇附中英文注释(八)
2023-12-06distinct-different截然不同的-不同的 distinct-obvious明显的-明显的 distinct-separate分别的,截然不同的-分离的 distinction-difference区别-差别 draw-attract吸引-吸引 embrace-welcome(欣然)接受...
-
辅导:阅读词汇附中英文注释(七)
2023-12-06scarce—— Hard to find; absent or rare难得的;缺少的或罕见的=rare scores—— A composition written for a musical comedy配乐=musical compositio...
-
辅导:阅读词汇附中英文注释(六)
2023-12-06surging—— To increase suddenly. Used of electric current or voltage猛增=accelerating surpass—— To be or go beyond, as in degree ...
-
辅导:阅读词汇附中英文注释(五)
2023-12-06proponent—— One who argues in support of something; an advocate倡导者=supporter property—— A characteristic trait or peculiarity,...