-
2018年6月英语四级考试真题测试(23)含答案
2023-11-242018年6月份的英语四级考试即将开考,你准备好了吗?如果你此时还想再看一眼复习资料,那就来看看英语四级真题吧。Directions: Each passage is followed by some questions or unfinished statements. For each of t...
-
2018年6月大学英语四级翻译练习题:淸华大学
2023-11-24英语四级翻译练习题:淸华大学淸华大学(Tsinghua University)始建于1911年,时名为“清华学堂”,后曾数次更名:从成立后一年的“清华学校”到1925年大学部成立三年后的“国立清华大学”。淸华大学以自强不息、厚德载物(Self-Discipline and Social Commit...
-
2018年6月大学英语四级翻译练习:中国国土气候特征
2023-11-24请将下面这段话翻译成英文:中国幅员辽阔,国土横跨多个纬度(degrees of latitude),地势(terrain)复杂,气候变化十分明显。中国是一个庞大的国家,疆土一望无际,其居民数量众多,且民族多种多样。中国国土面积仅次于俄罗斯和加拿大,位居世界第三,占据了亚洲约四分之一的面积。中国有多个...
-
2018年6月大学英语六级翻译练习题:古都西安
2023-11-24大学英语六级翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面,日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面小编为大家整理了英语六级翻译练习题库,希望对大家的备考有帮助。英语六级翻译练习题:古都西安西安是中国古代13个王朝(dynasty)的首都。毫无疑问,它是中国历史与文化的完美代表。西安居于“中...
-
2018年6月大学英语四级翻译练习题:天坛
2023-11-24英语四级翻译练习题:天坛坐落于北京南部的天坛(the Temple of Heaven)是中国现存最大的古代祭祀建筑(sacrificial building)群。它占地约273公顷,面积是紫禁城的三倍。天坛建于1420年,为皇帝祭天所用。它被认为是北京皇家寺庙中最神圣的建筑物。人们形容它是“建筑和...
-
2018年6月大学英语六级翻译练习题:中国扇子
2023-11-24大学英语六级翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面,日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面小编为大家整理了英语六级翻译练习题库,希望对大家的备考有帮助。英语六级翻译练习题:中国扇子中国扇子的历史可以追溯到3000多年前的商朝(the Shang Dynasty)。第一种扇子叫作“扇...
-
2018年6月英语六级翻译训练:公务员考试热
2023-11-242018年英语四六级考试已经上线,小编提醒各位考生,不如从现在起每天积累一些翻译话题,早早为英语六级考试做准备!近两年的英语六级翻译真题方向多偏向于社会经济、文化等方面,日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面小编为大家准备了2018年英语六级翻译训练:公务员考试热,希望考生可以参考~请将下...
-
2018年6月大学英语四级翻译练习题:中国画
2023-11-24英语四级翻译练习题:中国画国画是中国文化遗产的重要组成部分。不同于西方画,它是用毛笔(Chinese brush)和墨汁在宣纸(xuan paper)上作画的。精通这门艺术需要不断重复的练习, 需要控制好毛笔,需要对宣纸和墨汁有一定的认识。绘画前,画家必须在脑海里有一个草图并根据他的想象力和经验进行...
-
2018年6月大学英语四级翻译练习:孝道
2023-11-24请将下面这段话翻译成英文:中国传统认为孝顺(filial piety)是我们在父母有生之年应该一直秉承的、最 重要的美德。成为孝子是任何一个中国人首要的责任,这意味着要尽可能完全服 从父母,关怀父母,不惜任何代价满足他们的需求。中国传统认为孝顺还有一些 其他特征,如父母过世后,长子需要一手操办葬礼;...
-
四级翻译高分5大技巧!
2023-11-24四级翻译自2013年12月考次起,全国大学英语四级考试的翻译部分由原单句汉译英调整为段落汉译英,翻译内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等题材,长度为140~160个汉字,翻译所占分值比例为15%,考试时间30分钟。5大翻译技巧1.了解汉英差异,知己知彼,译出地道译文汉语重意合,以词组、散句和分...