-
金融类英语词汇的翻译（六）a
2023-12-06Marche des Options Negociables de Paris 巴黎期权市场 margin 保证金：孖展”；毛利；差价 margin account 保证金账户：孖展”户口 margin call 追缴保证金通知；追补按金通知 margin client 保证...
-
金融类英语词汇的翻译（六）b
2023-12-06109money 货币；款项；金钱 money at call 短期通知款项 money at call and at short notice 短期通知放款；短期内可收回的贷款 money base 货币基础；银基 money broker 货币经纪 money changer 货币兑换商 mon...
-
金融类英语词汇的翻译（六）c
2023-12-06114net interest paid 实付利息 net liabilities 净负债；负债净额 net open position 未平仓合约净额 net operating profit 营业纯利；营业净利 net outflow of fund 资金外流净额 net output 净产出；...
-
金融类英语词汇的翻译（六）d
2023-12-06official emolument 官职薪酬 official listing 正式上市 official rate 法定汇率；官价 Official Receiver 破产管理署署长 Official Receiver's Office 破产管理署 official trustee 法定...
-
金融类英语词汇的翻译（七）a
2023-12-06ownership 所有权；拥有权 ownership in common 分权共有权 Pacific Basin Central Bank Conference 太平洋地区中央银行会议 Pacific Basin Economic Council 太平洋地区经济议会 Pacific Economi...
-
金融类英语词汇的翻译（七）b
2023-12-06127 partly secured 部分有抵押 partner 合伙人；股东 partnership 合伙；合伙商行；合伙经营 partnership account 合伙账户 partnership assets 合伙资产 partnership at will 随意组合的合伙 partners...
-
金融类英语词汇的翻译（七）c
2023-12-06129 periodic payment 分期付款；定期付款 periodic updating of compensation rate 按期调整补偿率 periodical payment 按期付款；定期付款 permanent capital 永久资本 permanent diminution...
-
金融类英语词汇的翻译（七）e
2023-12-06130 physical market 现货市场 physical price 现货价 physical settlement 以实物交易 pick up 复苏〔经济〕；上扬〔价格〕 place an order 落盘” place of business 营业地点；营业处 place ...
-
金融类英语词汇的翻译（七）f
2023-12-06131 position unwind 回复原来持股量 positive balance 顺差 positive cash flow 正向现金流量 positive growth 正增长；正数增长 positive non-interventionism 积极不干预政策 positive upwar...
-
金融类英语词汇的翻译（七）g
2023-12-06132 preliminary expenses 初步开支；开办费用；筹备费用 preliminary figure 初步数字 premium 溢价；保费；入股金；期权金；地价；土地补价；标金 premium assessment 补价评估；溢价评估 premium income 保费收入；地价收入...