-
金融类英语词汇的翻译（三）f
2023-12-0659 ex dividend 除息；除股息 ex gratia extinguishment allowance 特惠结业津贴 ex gratia grant 特惠补助金 ex gratia payment 特惠津贴；特惠金 ex rights 除权；除认股权 ex warrant 除证；不附认股权...
-
金融类英语词汇的翻译（四）a
2023-12-06export-oriented 出口为主；出口导向 exposure 承受风险；收支差〔外汇〕 62 expressed in Hong Kong dollar 以港元计算 external assets 对外资产 external auditor 外聘核数师；外聘审计师 external clai...
-
金融类英语词汇的翻译（四）b
2023-12-0666 financial objective 财政目标 financial obligation 财政承担；债务 financial performance 财政状况；财政业绩 financial planning 财政计划；财务规划 financial planning guideline 财政计...
-
金融类英语词汇的翻译（四）c
2023-12-0671 Fuji International Finance (HK) Limited 富士国际财务（香港）有限公司 Fukuoka City Bank, Limited 福冈城市银行 Fukuoka City Finance Limited 褔冈都市财务有限公司 Fukuoka Finance In...
-
金融类英语词汇的翻译（四）d
2023-12-0676 gross principal value 基本价值总额 gross proceeds 总收益 gross proceeds from sales 销售总收入 gross profit 毛利；溢利总额 gross receipt 总收入 gross return 总收益 gross tradi...
-
金融类英语词汇的翻译（五）a
2023-12-06in absolute terms 按绝对价值计算 in custody of firm 商号保管 in debt 负债 in denomination of... 以为单位 in money terms 按货币计算 in net terms 按净额计算 in nominal terms 按名义价值...
-
金融类英语词汇的翻译（五）b
2023-12-0687 intangible property 无形财产 integrated accounting system 综合会计制度 intended dividend 拟宣布摊还债款 intending borrower 拟借款人 intending purchaser 有意购买的买家 Inter-Am...
-
金融类英语词汇的翻译（五）c
2023-12-0694 Hong Kong Limited and Securities and Futures Commission> 联合技术工作小组〔由香港金融管理局、香港联合交易所有限公司及证券及期货事务监察委员会组成〕 joint tenancy 联权共有 joint tenant 联权共有人 joi...
-
金融类英语词汇的翻译（五）d
2023-12-06100 List of Stock Codes 《证券代号名录》 listed company 上市公司 listed corporation 上市机构 listed investment 上市投资 listed securities 上市证券 listed share 上市股份 listing 上...
-
金融类英语词汇的翻译（五）e
2023-12-06104 management contract 管理合约 management fee 管理费 management information system 管理信息系统 management of public finance 公共财政管理 management of public utility-...