-
金融英语相关词汇补充
2023-11-24banker 银行家 president 行长savings bank 储蓄银行Chase Bank 大通银行National City Bank of New York 花旗银行Hongkong Shanghai Banking Corporation 汇丰银行Chartered Bank of ...
-
金融类英语词汇的翻译(一)
2023-11-24absolute change 绝对数值变更 absolute expenditure 实际开支 absolute guideline figure 绝对准则数字 absolute interest 绝对权益 absolute order of discharge 绝对破产解除令 absolute ...
-
金融类英语词汇的翻译(二)
2023-11-24budget guideline ratio 财政预算案准则比率 budget proposal 财政预算案建议 budget revenue 财政预算案收入 财政预算委员会〔证券及期货事务监 budget revenue measure 财政预算案税收措施;财政预算案收入措施 Budget Spe...
-
金融类英语词汇的翻译(三)
2023-11-24co-surety 共同担保人 co-trustee 共同受托人 cotton futures 期棉 Council of SEHK 联交所理事会 Council of the Hong Kong Society of Accountants 香港会计师公会理事会 counterclaim 反申索 ...
-
金融类英语词汇的翻译(四)
2023-11-24export-oriented 出口为主;出口导向 exposure 承受风险;收支差〔外汇〕 62 expressed in Hong Kong dollar 以港元计算 external assets 对外资产 external auditor 外聘核数师;外聘审计师 external clai...
-
金融类英语词汇的翻译(五)
2023-11-24in absolute terms 按绝对价值计算 in custody of firm 商号保管 in debt 负债 in denomination of... 以……为单位 in money terms 按货币计算 in net terms 按净额计算 in nominal terms 按名义...
-
金融类英语词汇的翻译(六)
2023-11-24Marche des Options Negociables de Paris 巴黎期权市场 margin 保证金:“孖展”;毛利;差价 margin account 保证金账户:“孖展”户口 margin call 追缴保证金通知;追补按金通知 margin client 保证金客户:“孖展”客户...
-
金融类英语词汇的翻译(七)
2023-11-24ownership 所有权;拥有权 ownership in common 分权共有权 Pacific Basin Central Bank Conference 太平洋地区中央银行会议 Pacific Basin Economic Council 太平洋地区经济议会 Pacific Economi...
-
货币政策操作英文词汇
2023-11-24Chinese to English 备付(超额准备)金exess reserve背书endorsement承兑acceptance传导机制transmission mechanism代理行correspondant定期存款term deposit/CD短缺经济shortage economy法定准...
-
加拿大信用卡常用名词
2023-11-24认同卡(Affinity Card):即银行与第三方联合发行的卡,其中第三方可以从每次交易获得增值利益。例如,大学、职业机构或者校友会可以从成员的认同卡交易中获得一定比例的利益。 年费(Annual Fee):有些信用卡要付年费,无论你是否使用都要付,从25、50、100元不等。而“金卡”和“白金卡...