-
lose one's mind 神魂颠倒
2023-12-07神魂颠倒,汉语成语,意思是精神恍惚,颠三倒四,失去常态(be in a confused state of mind)。形容对人、物或事入迷着魔,可以翻译为be infatuated,be entranced,lose one's mind”。例句:她为他神魂颠倒。She'...
-
throw the baby out with the bath water 因噎废食
2023-12-07因噎废食”,汉语成语,字面意思是因为吃东西噎住,索性就什么也不吃了(give up eating for fear of choking)。比喻由于出了点小毛病或怕出问题就把应该做的事情停下来不干了。可以翻译为refrain from doing something for fear o...
-
FYI 供你参考
2023-12-07FYI” 是 for your information” 的缩写,意思是 供你参考”。人们用 FYI” 快速、简单地告诉他人自己将提供一些别人原本可能不知道的信息。FYI” 既可以用于句首,也可以用于句尾。它多被用在书面语中,但也越来越多地...
-
BTW 顺便说一句
2023-12-07BTW” 是一个首字母缩写词,来自搭配 by the way”,意思是 顺带提一下,顺便说一句”。人们在书写和谈话中用它来引出与谈话主题相关、但非谈话重点的内容。在书写时,by the way” 的使用频率高于它的缩写形式 BTW”。注意:...
-
N/A 表格中的 “不适用项”
2023-12-07N/A” 是 not applicable” 的缩写,多在填写表格时使用,意思是 某个问题不适用”。比如:在填写表格时,遇到一个对你来说并不适用或不相关的问题,就可以在相应的问题后写上 N/A”。N/A” 通常不用于口头交流中或完整的句子中...
-
ATTN 关涉人,经办人
2023-12-07ATTN” 是名词 attention” 的缩写词,可以直译为 经办人、关涉人”。在电子邮件中用 ATTN” 是为了提醒与信件内容相关、或有职权能力处理信内业务的人留意查收。常用的书写方式为:ATTN” 后接冒号,再接需要告知或处理信件的个...
-
typo 打错字
2023-12-07名词 typo” 是 typographical error(排印错误)” 的简写,指 打字或排印文稿时出现的小错误”,其中最常见的就是单词的拼写错误。与名词 typo” 搭配使用的动词是 make”,组成 make a typo&rdqu...
-
PS 又及,附言
2023-12-07PS” 是 postscript” 的缩写形式。Postscript” 来自拉丁语 post scriptum”,意思是 又及,附言”。人们在电子邮件或书信的末尾用以 PS” 开头的句子来提供或补充与邮件主题无关的信息。如果在第...
-
ETA 预计到达时间
2023-12-07ETA” 是 estimated time of arrival” 的首字母缩写词,意思是 预计到达时间”。它通常被用来告知某人在乘坐火车、公共汽车或航班后到达目的地的预计时间。除此之外,ETA” 也可以用来表示邮寄信件、包裹的 预计收件时间&rdqu...
-
TBC 有待确认
2023-12-07首字母缩略词 TBC” 是搭配 to be confirmed” 的缩写。这个词组的意思是 某事尚未决定或宣布,因此需等待确认”。当人们在需要宣布某事即将发生,但还不能宣布细节的时候,就会用 TBC” 来标注有待确认的细节。例句We are plann...