|
爱思英语编者按：对于网络时代的宅男宅女们来说，这世界上最悲催的事情恐怕就是家里有个爱干净勤打扫的老妈，要不就是摊上一个“处女座”的室友。当你沉浸在虚拟世界里无法自拔时, 他们的碎碎念总能把你拉回到邋遢的现实中。这些年常被他们叨叨的那些凌乱，英文里你知道该怎么说吗？
1. Clothes are strewn all over the floor.
衣服扔的满地都是。
2. Food is splattered all over the microwave.
吃的东西都洒到微波炉上了。
3. The refrigerator is full of moldy food.
冰箱里的食物都发霉了。
4. There’s a film of grease around the stove.
炉灶周围积了厚厚一层油腻。
5. Dirty dishes are just sitting in the sink.
那些脏盘子在洗漱池里睡大觉呢。
6. A thick layer of dust has built up on all the shelves.
所有的架子上都积了一层厚厚的灰尘。
7. There are cobwebs in the corners.
墙角到处都是蜘蛛网。
8. The drains are clogged with hair.
下水道都被头发堵住了。
9. The windows and mirrors have smudges all over them.
窗户和镜子上到处都是污渍。
10. Old newspapers are piled up in the corner.
角落里堆满了废旧报纸。
| 
