1340美元的Gucci鞋袜，神似中国大妈同款！

Rihanna Wears $1,340 Gucci Socks with Heels, Is Now the Only Fashion Blogger We Care About.

Rihanna穿着价值1340美元的Gucci高跟袜，这是我们现在关注的唯一的时尚博主吗？

Sure she's one of the biggest musicians in the world, but Rihanna also moonlights as a fashion blogger on Instagram and can make any trend, no matter how polarizing, look appealing.

是的，她是世界有名的音乐家之一，但是Rihanna也是Instagram的时尚博主。不管她穿的多么另类，她总能引领时尚潮流，并且看起来还很吸引人。

The same style star is now wearing crystal covered stocking socks, and pulling them off with ease.

现在的她穿着长袜，上面点缀着水晶，能够轻松地把袜子拉下来。

Rihanna's latest #OOTD shot show her wearing a pair of socks that cost more than most people's rent: the newly available Gucci Knit socks featuring a crystal interlocking G pattern and a price tag of $1,340.

Rihanna在最新的OOTD抓拍上，穿着一双袜子，价值比大部分人房租的还贵。这是Gucci最新推出的针织短袜，以互相交织的水晶为特色，价格是1340美金。

The singer teamed the sock mid-calf stockings with pointy white pumps, a black tanks dress and oversize topper. Rihanna also opens up the ongoing “socks with heels” debate, and in true BadGal fashion, she pulls off the look.

这位歌手穿着到小腿一半的短袜和尖头白色高跟鞋，黑色直筒裙，搭配着大号的棒球服。Rihanna也因为“短袜带高跟”的时尚前沿引起了热烈讨论，在真正地坏女孩时尚中，她的表情很出彩。

（翻译：跳中国舞的小仙女）