当前位置

: 英语巴士网行业英语法律英语行业英语内容详情

英文法律词典 F-37

4

FORISFAMILIATION, law of Scotl. By this is understood the act by which a father gives to a child his share of his legitime, and the latter renounces all further claim. From this time, the child who has so received his share, is no longer accounted 4 child in the division of the estate. Ersk. Inst. 655, n. 23; Burt. Man. P. R. part 1, c. 2, s. 3, page 35.

FORM, practice. The model of an instrument or legal-proceeding, containing the substance and the principal terms, to be used in accordance with the laws; or, it is the act of pursuing, in legal proceedings, and in the construction of legal instruments, the order required by law. Form is usually put in contradistinction to substance. For example, by the operation of the statute of 27 Eliz. c. 5, s. 1, all merely formal defects in pleading, except in dilatory pleas, are aided on general demurrer.

2. The difference between matter of form, and matter of substance, in general, under this statute, as laid down by Lord Hobart, is, that " that without which the right doth sufficiently appear to the court, is form;" but that any defect " by reason whereof the right appears not," is a defect in substance. Hob. 233.

3. A distinction somewhat more definite, is, that if the matter pleaded be in itself insufficient, without reference to the manner of pleading it, the defect is substantial; but that if the fault is in the manner of alleging it, the defect is formal. Dougl. 683. For example, the omission of a consideration in a declaration in assumpsit; or of the performance of a condition precedent, when such condition exists; of a conversion of property of the plaintiff, in trover; of knowledge in the defendant, in an action for mischief done by his dog of malice, in action for malicious prosecution, and the like, are all defects in substance. On the other hand, duplicity; a negative pregnant; argumentative pleading; a special plea, amounting to the general issue; omission of a day, when time is immaterial; of a place, in transitory actions, and the like, are only faults in form. Bac. Ab. Pleas, &c. N 5, 6; Com. Dig. Pleader, Q 7; 10 Co. 95 a; 2 Str. 694 Gould; Pl. c. 9, §17, 18; 1 Bl. Com. 142.

4. At the same time that fastidious objections against trifling errors of form, arising from mere clerical mistakes, are not encouraged or sanctioned by the courts, it has been justly observed, that "infinite mischief has been produced by the facility of the courts in overlooking matters of form; it encourages carelessness, and places ignorance too much upon a footing with knowledge amongst those who practice the drawing of pleadings." 1 B. & P. 59; 2 Binn. Rep. 434. See, generally, Bouv. Inst. Index, h. t.

FORMA PAUPERIS, English law. When a person is so poor that he cannot bear the charges of suing at law or in equity, upon making oath that he is not worth five pounds, and bringing a certificate from a counselor at law, that he believes him to have a just cause, he is permitted to sue informa pauperis, in the manner of a pauper; that is, he is allowed to have original writs and subpoenas gratis, and counsel assigned him without fee. 3 Bl. Com. 400. See 3 John. Ch. R. 65; 1 Paige, R. 588; 3 Paige, R. 273; 5 Paige, R. 58; 2 Moll. R. 475; 1 Beat. R. 54.

FORMALITY. The conditions which must be observed in making contracts, and the words which the law gives to be used in order to render them valid; it also signifies the conditions which the law requires to make regular proceedings.

FORMEDON, old English law. The writ of formedon is nearly obsolete, it having been superseded by the writ of ejectment. Upon an alienation of the tenant in tail, by which the estate in tail is discontinued, and the remainder or reversion is by the failure, of the particular estate, displaced and turned into a mere right, the remedy is by action of formedon, (secundum formam doni,) because the writ comprehends the form of the gift. This writ is in the nature of a writ of right, and the action of formedon is the highest a tenant in tail can have. This writ is distinguished into three species; a formedon in the descender, in the remainder, and in the reverter. 8 Bl. Com. 191 Bac. Ab. h. t.; 4 Mass. 64.

法律英语推荐