法律英语：Offense 犯罪 下

The crime was premeditated.

犯罪是预谋好的。

The company was guilty of evading the VAT regulations.

该公司犯有逃避增值税规定罪。

The suspects were placed in detention.

嫌疑犯被拘留。

The suspect was apprehended at the scene of the crime.

嫌疑犯在犯罪现场被捕。

He was accused of murder.

他被指控犯有谋杀罪。

He was arrested for disorderly conduct in the street.

他因在街上妨害治安而被捕。

He was arrested on suspicion of being an accessory to the crime.

他因涉嫌同谋犯罪而被捕。

He was brought to court and charged with rape.

他被带到法庭并被指控犯有强奸罪。

He was charged with trafficing in drugs.

他被指控非法贩卖毒品。

He was cleared of all charges.

他被洗脱所有指控的罪名。

He was found guilty by the court-martial and sentenced to imprisonment.

军事法庭判他有罪并判他坐牢。

He was found guilty of gross dereliction of duty.

他被判严重玩忽职守。

He was indicted for murder.

他被指控犯有谋杀罪。

He was prosecuted for embezzlement.

他被指控犯罪侵犯信托财产。

He was sent to prison for six months for embezzlement.

他因侵占财产被监禁6个月。

Mercy to the criminal may be cruelty to the people.

对犯罪的仁慈是对人民的残忍。

Repetition of a libel is an offence.

重复诽谤是一种犯罪行为。

Sexual intercourse with a girl under sixteen is an offence.

与16岁以下的女孩性交是一种犯罪行为。

She was sent to prison for blackmail.

她因犯有敲诈罪被送进监狱。

The theft comes into the category of petty crime.

盗窃属于轻罪。