-
The Wild 山野
2024-08-04The Wild 山野(AABB poem)The deer’s hair is short and brown,The bird’s have soft down.The rabbit’s nose is very sharp,The robin’s voice is like a harp.鹿儿...
-
孔子语录中英文对照—求知求学
2024-08-04爱思英语编者按:最近电影《孔子》正在热映中,孔子的《论语》我们在学校里已经学过很多,这里我们来一起了解下,《论语》中的句子翻译成英语都是什么样吧。本文的句子主要是求知求学类的。有教无类。In teaching there should be no distinction of classes.当仁,...
-
《孔子》主题歌中英翻译(有声)
2024-08-04爱思英语编者按:《孔子》的主题曲名为“幽兰操”,由王菲演唱。相传古诗《幽兰操》(又称“猗兰操”)是精擅琴艺的孔圣人自感生未逢时的绝世作品。唐代著名诗人韩愈曾作同名作品唱和孔子。而影片主题曲的歌词正是改编自韩愈这首名垂青史的诗作。改编的歌词和韩愈的原作有何区别?诗作和歌词分别又是什么意思?让我们结合英...
-
让我们成为更有爱心的人
2024-08-04爱思英语编者按:W.H.奥登生于一九零七年,为近代英国诗坛上最知名的诗人,曾在牛津大学读书。在云诡波谲的三十年代英国,他联袂刘易斯(Cecil Day Lewis, 1904-1972)、麦克尼斯(Louis MacNeice, 1907-1963)、史本德(Stephen Spender, 190...
-
Never forget(一首励志的英文诗)
2024-08-04Never forgetYour presence is a gift to the world. You're unique and one of a kind.Your life can be what you want it to be Take it one day at a tim...
-
O' Home is on the road!
2024-08-04版权所有,转载请注名作者与出处及相关链接,否则将依法追究其责任! O' Home is on the road!山水,怒放如花,如花般着色,在我脚下Mountain is blue, and river flow, but flowers is my paints to canvas-rag...
-
端午节诗歌合辑
2024-08-04和端午 张耒 竞渡深悲千载冤,忠魂一去讵能还。 国亡身殒今何有,只留离骚在世间。 午日观竞渡 边贡 共骇群龙水上游,不知原是木兰舟。 云旗猎猎翻青汉,雷鼓嘈嘈殷碧流。 屈子冤魂终古在,楚乡遗俗至今留。 江亭暇日堪高会,醉讽离骚不解愁。渔家傲 欧阳修(宋)五月榴花妖艳烘。绿杨带雨垂垂重。五色新丝缠角粽...
-
双语诗歌:Love at First Sight
2024-08-04Love at First Sight by Wislawa SzymborskaThey both thoughtthat a sudden feeling had united themThis certainty is beautiful,Even more beautiful than un...
-
双语小诗:如果没有一双牵住你的手
2024-08-0424EN编者按:望自由,如风筝渴望飞向蓝天的自由。但是如果没有一双手的牵绊, 断了线的风筝是否也会伤感?If hands could free you, heart,Where would you fly?Far, beyond every partOf earth this running sky...
-
汉译英翻译赏析:《将进酒》---李白
2024-08-04君不见, 黄河之水天上来, 奔流到海不复回。君不见, 高堂明镜悲白发, 朝如青丝暮成雪。人生得意须尽欢, 莫使金樽空对月,天生我材必有用, 千金散尽还复来。烹羊宰牛且为乐, 会须一饮三百杯。岑夫子! 丹丘生!将进酒; 君莫停。与君歌一曲, 请君为我侧耳听。钟鼓馔玉不足贵, 但愿长醉不愿醒。古来圣贤皆...