当前位置

: 英语巴士网英语阅读英语科普英语阅读内容详情

某保健品可用于治疗肌肉萎缩症

6

A health supplement used by bodybuilders could be the key to treating a life-threatening muscular dystrophy(肌肉萎缩症) affecting hundreds of Australian children, new research shows. The amino acid L-tyrosine had a "rapid and dramatic impact" on Nemaline Myopathy (NM) in laboratory tests on mice, significantly improving symptoms of the muscle wasting disease, medical researchers from the University of New South Wales (UNSW) found.

Trials showed that consuming L-tyrosine could significantly improve muscle strength and mobility in NM, raising the possibility it also could be effective in a range of other muscular dystrophies. L-tyrosine is readily available in health food shops for less than $30 and is used as a body building supplement and as a memory booster.

There is currently no cure for NM (or Rod Myopathy肌病) -- the most common congenital muscle wasting disease -- which causes muscle weakness of varying severity in an estimated 500 Australian children.

Children with NM experience delayed motor development and weakness in the arms and legs, trunk, throat and face muscles. The condition can lead to difficulties breathing and moving and, in its severest form, can cause death.

A team of scientists led by Professor Edna Hardeman, from UNSW's Neuromuscular and Regenerative Medicine Unit, were able to test the efficacy(功效,效力) of the supplement after creating -- for the first time -- a genetically modified mouse which display the same genetic changes found in children with NM.

"These mice and have a remarkably similar disease profile to the children, with many of the animals dying young," Professor Hardeman said.

After feeding the mice the L-tyrosine, the team observed improvements in muscle strength, increased mobility and a reduction in a range of muscle pathologies.

The findings will now be used as the basis for a clinical trial to test L-tyrosine's ability to alleviate symptoms in children.

"This is the first clear demonstration that L-tyrosine supplements can significantly reduce both the clinical and pathological features of NM," Professor Hardeman said.

"L-tyrosine is readily available, it is easy to administer and our data suggest that long-term use is relatively safe," Professor Hardeman said.

"What's more, the rapid and dramatic impact of L-tyrosine in NM mice also raises the possibility the supplement may be beneficial for dystrophy(营养失调) patients and other muscle degenerative conditions."

Other team members included Dr Mai-Anh Nguyen and Josephine Joya from UNSW's School of Medical Sciences. The study was funded by the Australian National Health and Medical Research Council

The findings are published online in the journal Brain.

英语科普推荐