量子跃迁改变空间颜色

Even empty gaps have a colour. Now scientists have shown that quantum jumps of electrons can change the colour of gaps between nano-sized balls of gold. The new results, published today in the journal Nature, set a fundamental quantum limit on how tightly light can be trapped. The team from the Universities of Cambridge, the Basque Country and Paris have combined tour de force（精心杰作） experiments with advanced theories to show how light interacts with matter at nanometre sizes. The work shows how they can literally see quantum mechanics in action in air at room temperature.

Because electrons in a metal move easily, shining light onto a tiny crack pushes electric charges onto and off each crack face in turn, at optical frequencies. The oscillating（振荡的） charge across the gap produces a 'plasmonic' colour for the ghostly region in-between, but only when the gap is small enough.

Team leader Professor Jeremy Baumberg from the University of Cambridge Cavendish Laboratory suggests we think of this like the tension building between a flirtatious（轻浮的） couple staring into each other's eyes. As their faces get closer the tension mounts, and only a kiss discharges this energy.

In the new experiments, the gap is shrunk below 1nm (1 billionth of a metre) which strongly reddens the gap colour as the charge builds up. However because electrons can jump across the gap by quantum tunnelling, the charge can drain away when the gap is below 0.35nm, seen as a blue-shifting of the colour. As Baumberg says, "It is as if you can kiss without quite touching lips."

Matt Hawkeye, from the experimental team at Cambridge, said: "Lining up the two nano-balls of gold is like closing your eyes and touching together two needles strapped to the end of your fingers. It has taken years of practise to get good at it."

Prof Javier Aizpurua, leader of the theoretical team from San Sebastian complains: "Trying to model so many electrons oscillating inside the gold just cannot be done with existing theories." He has had to fuse classical and quantum views of the world to even predict the colour shifts seen in experiment.

The new insights from this work suggest ways to measure the world down to the scale of single atoms and molecules, and strategies to make useful tiny devices.

The research is funded as part of a UK Engineering and Physical Sciences Research Council (EPSRC) investment in the Cambridge NanoPhotonics Centre, as well as EU and Ikerbasque funding that joins the teams together.