化学上1-1不总得到0

In the world of chemistry, one minus one almost always equals zero. But new research from Northwestern University and the Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS) in France shows that is not always the case. And the discovery will change scientists' understanding of mirror-image molecules and their optical activity. 

In 1848, Louis Pasteur showed that molecules that are mirror images of each other had exactly opposite rotations of light. When these "left-handed" and "right-handed" molecules are mixed together in solution, however, they cancel the effects of the other, and no rotation of light is observed. Thus, "one minus one equals zero."

Now, Northwestern's Kenneth R. Poeppelmeier and his research team are the first to demonstrate that a mixture of mirror-image molecules crystallized in the solid state can be optically active. The scientists first designed and made the materials and then measured their optical properties.

The findings, published April 18 by the journal Nature Materials, open up a promising area of materials research.

"In our case, one minus one does not always equal zero," said first author Romain Gautier of CNRS. "This discovery will change scientists' understanding of these molecules, and new applications could emerge from this observation." 

The property of rotating light, which has been known for more than two centuries to exist in many molecules, already has many applications in medicine, electronics, lasers and display devices. 

"The phenomenon of optical activity can occur in a mixture of mirror-image molecules, and now we've measured it," said Poeppelmeier, a Morrison Professor of Chemistry in the Weinberg College of Arts and Sciences. "This is an important experiment."