登幽州台歌 On Climbing Youzhou Tower [陈子昂]

On Climbing Youzhou Tower

Where are the sages of the past
And those of future years?
Sky and earth forever last,
Lonely, I shed sad tears.

　

登幽州台歌
陈子昂

前不见古人，
后不见来者！
念天地之悠悠，
独沧然而涕下！