当前位置

: 英语巴士网英语阅读英美文化英语阅读内容详情

5招搞定公车上满腹怨气的伦敦佬

15

爱思英语编者按:伦敦人的自白:我们不坏,我们很温柔,我们绝对比纽约客更有礼貌。不过在公车地铁上,我们也可能让你大跌眼镜,变成一群怨气满腹的找茬狂人!

5招搞定公车上满腹怨气的伦敦佬

伦敦人的自白:我们不坏,我们很温柔,我们绝对比纽约客更有礼貌。不过在公车地铁上,我们也可能让你大跌眼镜,变成一群怨气满腹的找茬狂人!想想地下200英尺那些臭气熏天的密闭车厢吧,是个人都会抓狂嘛!为了帮助你和伦敦佬和平共处,我就舍身传授你5个妙招吧。

1、坐在该坐的地方

伦敦人是一群坚决捍卫“领土主权”的生物——伦敦非常拥挤,所以我们对自己坐拥的小空间格外在意,甚至有一定的”排他性“。我们觉得最爽的事,就是独享一辆空空荡荡的公交车或者地铁车厢。相反,最坏的,就是当你终于找到一个可以伸展腿脚的地方,偏有人一屁股坐在了你旁边,硬要和你进行“亲密接触”(而且车厢里还有很多空座)。所以说,如果发现某个乘客边上有三个空座,最好挑中间的坐,别打搅人家。

5招搞定公车上满腹怨气的伦敦佬

2、乘扶梯靠右站

伦敦人都是风一样的男女,经常能看到他们拽着包包、衣服和报纸在车站里横冲直撞。为了方便这些追求速度的人士,伦敦车站的扶梯有一条严格规定:左行右立。别像个呆子一样堵在左边!那样的话,除了能观赏一些恼羞成怒的表情、聆听不堪入耳的怨言,你还有可能被一脚“送“下扶梯!

3、提前准备好你的”牡蛎卡”

大多数伦敦人在出行时都会使用一张特别的交通卡,这张卡不仅可以方便地支付车费,也记录了他们全部的出行信息。伦敦人给这张神奇的卡起了一个地球人一(bu)想(ming)就(jue)懂(li)的名字——”牡蛎卡”(Oyster Card)。试想这样一个情景:排队的时候你前面的人翻江倒海掏了半天兜子,连上个礼拜的饭票和吃剩的半个三明治都翻出来了,最后终于摸索出牡蛎卡——突然发现里面钱不够了!还有比这更蛋疼的事么!所以,你也一定要早早地准备好牡蛎卡等着刷卡进出站哦。
 
4、先下后上

英国人极其恪守礼节——我们喜欢整齐的队伍,我们也坚定地奉行“先下后上”。当然啦,换句话说,如果你下一站要下车,那就赶紧做好准备,别让外面的人等着。

5、不要乱搭讪

许多人都奉劝你千万别在公车地铁上和英国人说话——这非常正确,因为大多乘客没兴趣和你闲聊。对于某些人来说,公车地铁上的时间是他们一天中唯一的一点私人时间。但有时候英国佬们也很愿意和你神侃。特别是在你不幸迷路的时候,大多数人都会热情地伸出援手。

英美文化推荐