gravitational waves 引力波

A new gravitational waves research project is awaiting governmental approval as China steps up its efforts to study the phenomenon, after a team of US scientists announced their historic discovery of gravitational waves on Thursday. 

11日美国一支科学家队伍宣布发现“引力波”后，中国也加快了研究此现象的步伐，一项关于引力波的新研究项目正等待政府批准。

“引力波”（gravitational waves）也称重力波。100年前，爱因斯坦首次在广义相对论（General Theory of Relativity）提到了这个词。石头被投进水中会有波纹产生，而黑洞等质量巨大的天体在剧烈运动时产生的“时空涟漪”（ripples in the space-time），则被称为引力波。

引力波很可能蕴含着宇宙诞生的巨量信息，引力波的发现，将能为大爆炸理论（the big bang theory）和宇宙膨胀理论（the Inflation Theory）等各种预见性理论找到证据。