-
来自希腊神话里词汇
2023-12-06Tantalize v. 强烈的诱惑这个字的典故出自希腊神话。坦塔罗斯是吕底亚的国王,天神宙斯与凡人所生之子。他受到众神眷顾,得以分享神的食物,ambrosia与喝nectar, 因而长生不老。可是他后来触犯了天条。故事有几个版本,一说他分发神的食物给凡人,一说他泄漏天机,还有一种说法是他杀了自己的...
-
《特洛伊》的相关英语背景知识
2023-12-06话说宙斯Zeus为了海神Thetis的婚事在Olympus山上大开Party, 期间众神聚会,红包满天飞,热闹非凡自然不在话下。可百密一疏,主管纠纷的女神Eris没有接到invitation. 为了报复,Eris径自来到宴会上,丢下一个金苹果,说For the Fairest.”,意思是...
-
古罗马神话--人类的各个时代
2023-12-06The Different Ages of ManIn the Age of Gold, the world was first furnished with inhabitants. This was an age of innocence and happiness. Truth and rig...
-
英语姓名里的小秘密
2023-12-06英语姓名的一般结构为:教名+自取名+姓。如William Jafferson Clinton。但在很多场合,中间名往往略去不写,如George Bush,而且许多人更喜欢用昵称取代正式教名,如Bill Clinton。上述教名和中间名又称个人名。现将英语民族的个人名、昵称和姓氏介绍如下: 1. 个人...
-
“手”的文化也丰富
2023-12-06原文:We forgot to bring any chopsticks,and you have to use your fingers.译文:我们忘了带筷子,所以你们只好用你们的手指了。辨误:译文并非严格意义上的错,但显得别扭。除你们的”应删去外,用手”似乎比用手指&rd...
-
圣诞节·圣经与英语
2023-12-06西方人重大的节日之一———圣诞节,是为了纪念耶稣·基督(Jesus Christ)的诞辰。到了每年的十二月份,西方人都要忙于准备过圣诞节(Christmas Day),虽然现在其宗教的气氛淡得多,但圣诞节源于宗教是无可非议的。作为世界上最有影响的宗教...
-
英国下午茶的渊源
2023-12-06英国维多利亚时代公元1840年,英国贝德芙公爵夫人安娜女士,每到下午时刻就意兴阑珊、百无无聊,心想此时距离穿著正式、礼节繁复的晚餐Party还有段时间,又感觉肚子有点饿了,就请女仆准备几片烤面包、奶油以及茶。后来安娜女士邀请几位知心好友伴随着茶与精致的点心,同享轻松惬意的午后时光,没想到一时之间,在...
-
英语姓名结构释疑
2023-12-06英语姓名的一般结构为:教名+自取名+姓。如 William Jafferson Clinton。但在很多场合中间名往往略去不写,如 George Bush,而且许多人更喜欢用昵称取代正式教名,如 Bill Clinton。上述教名和中间名又称个人名。 现将英语民族的个人名、昵称和姓氏介绍如下: I....
-
美国文化生活十日谈(一)
2023-12-06生活在美国(一) 无所不在的快餐点 随着美国人生活节奏的加快,快餐食品便应运而生.其快餐连锁店遍及世界各地,其中影响最大的当属麦当劳快餐连锁店.供应的快餐食品有:汉堡包、烤牛肉、牛排、火腿、三明治、肯德鸡、油炸土豆片、烘馅饼、冰淇淋以及各种碳酸饮料等.Fast Food 快餐食品Fast-food ...
-
美国文化生活十日谈(二)
2023-12-06(二) 美国人的用餐习惯 美国人吃饭用刀叉,而且他们的用餐方式是很有讲究的。因此,在应邀与美国朋友一起吃饭时,应特别注意他们的用餐习惯。一般情况下,餐桌上摆放有一幅餐刀和两幅餐叉,外边的餐叉供你吃色拉,里边的餐叉用于吃主食和其它点心食品,餐刀用来切肉食。如果你两手并用,应左手握叉,右手握刀,而且一次...